Paroles et traduction Black D - さようならメルリー

さようならメルリー

「低い雲を抜けると 天気が良くなるの」と言っていた
さようならメルリー 甘い風のまま時が流れた
君を頼りにする毎に 素敵な事は起きやすくなる
洋風のアイロニー モビール遊び 玉虫色の思い出ばかり残る

冬に窓を開けると 天使が降りて来ると知っていた
さようならメルリー その微笑みに心奪われた
泣いてばかりの日曜日 素敵な事を思い出すまで
上空のバルコニーの日常に しまい忘れた思い出ばかり残る

誰も知らない胸の痛み 謎めいた眼差しがいつまでも離れない

「低い雲を抜けると 天気が良くなるの」と言っていた
さようならメルリー 甘い風のまま時が流れた
君を頼りにする毎に 素敵な事は起きやすくなる
洋風のアイロニー モビール遊び 玉虫色の思い出ばかり残る

Прощай, Мерли

Ты говорила: «Когда пройдешь сквозь низкие облака, погода улучшится».
Прощай, Мерли, время текло, словно сладкий ветер.
Каждый раз, когда я полагался на тебя, хорошие вещи случались чаще.
Ироничная атмосфера в западном стиле, игра с мобилем, остались лишь переливающиеся всеми цветами радуги воспоминания.

Я знал, что если открыть окно зимой, спустится ангел.
Прощай, Мерли, твоя улыбка пленила мое сердце.
В слезные воскресенья, пока не вспомню что-то хорошее.
Остались лишь забытые воспоминания о повседневной жизни на балконе наверху.

Никто не знает о боли в моей груди, твой загадочный взгляд не отпускает меня до сих пор.

Ты говорила: «Когда пройдешь сквозь низкие облака, погода улучшится».
Прощай, Мерли, время текло, словно сладкий ветер.
Каждый раз, когда я полагался на тебя, хорошие вещи случались чаще.
Ироничная атмосфера в западном стиле, игра с мобилем, остались лишь переливающиеся всеми цветами радуги воспоминания.