Paroles et traduction Black Damien - Dichotomy
Depersonalization
Dépersonnalisation
Mental
and
physical
Separation
Séparation
mentale
et
physique
Adrift
next
to
myself
Adjacent
À
la
dérive
à
côté
de
moi-même,
adjacent
Where
there's
no
time
Placement
Où
il
n'y
a
pas
de
temps
de
placement
Do
I
exist
am
I
an
object
Est-ce
que
j'existe,
suis-je
un
objet
?
When
I
die
do
I
really
go
To
the
sky
Quand
je
meurs,
est-ce
que
je
vais
vraiment
au
ciel
?
Questions
get
you
closer
To
answers
Les
questions
te
rapprochent
des
réponses
But
you
must
research
or
Be
eternally
Mais
tu
dois
faire
des
recherches
ou
être
éternellement
Is
a
voice
direct
or
indirect
Une
voix
est-elle
directe
ou
indirecte
?
A
million
cells
in
the
body
Un
million
de
cellules
dans
le
corps
Nucleus
of
all
not
a
few
of
Us
Noyau
de
tout,
pas
quelques-uns
d'entre
nous
Perhaps
the
synapse
may
Dissect
Peut-être
que
la
synapse
peut
disséquer
You
feel
a
tingling
Sensation
Tu
sens
une
sensation
de
picotement
Then
the
earth's
vibration
Puis
la
vibration
de
la
terre
When
I
meditate
or
pray
Quand
je
médite
ou
prie
I'm
relieved
of
breathing
Complications
Je
suis
soulagé
des
complications
respiratoires
Are
we
derived
from
our
Mother
at
birth
Sommes-nous
issus
de
notre
mère
à
la
naissance
Or
a
course
of
action
Through
mother
Ou
un
cours
d'action
par
la
mère
Our
perception
has
Infinite
girth
Notre
perception
a
une
circonférence
infinie
Can
we
withstand
man
Can
not
Pouvons-nous
résister
à
l'homme,
nous
ne
pouvons
pas
Compose
of
everything
on
Earth
Composé
de
tout
ce
qui
est
sur
Terre
We
are
reactionaries
Nous
sommes
des
réactionnaires
Coursing
capillaries
Capillaires
en
cours
Theorizing
to
start
Realizing
Théoriser
pour
commencer
à
réaliser
And
unearth
gifts
of
Visionaries
Et
déterrer
les
dons
des
visionnaires
Hit
any
solid
object
hard
Enough
Frappe
n'importe
quel
objet
solide
assez
fort
And
it
will
destruct
Et
il
se
détruira
What
does
this
say
of
its
Construct
Que
dit
cela
de
sa
construction
?
Is
the
solar
system
our
Vision
Le
système
solaire
est-il
notre
vision
?
May
we
not
get
lost
in
Division
Ne
nous
perdons
pas
dans
la
division
For
some
food,
drugs
and
Beverage
Car
certains
aliments,
drogues
et
boissons
Cause
our
mental
prison
Causent
notre
prison
mentale
And
submission
to
Sedentary
conditions
Et
la
soumission
à
des
conditions
sédentaires
Unsanitary
living
Vie
insalubre
Shortens
our
existence
Raccourcit
notre
existence
Survive
off
the
plant
Survivre
de
la
plante
And
become
one
with
it
Et
devenir
un
avec
elle
Join
the
melodic
chant
Joins-toi
au
chant
mélodique
Existentialism
Existentialisme
A
new
prism
Un
nouveau
prisme
Individualism
Individualisme
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Damien Roche
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.