Black Dresses - NO NORMAL - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Black Dresses - NO NORMAL




NO NORMAL
PAS NORMAL
I want to know what I can be
Je veux savoir ce que je peux être
So close to being a normal person
Si proche d'être une personne normale
Try again but I'm worse than last time
J'essaie encore, mais je suis pire que la dernière fois
I try to dream but I can't sleep
J'essaie de rêver mais je n'arrive pas à dormir
Unaware and I can't undo it
Inconsciente et je ne peux pas revenir en arrière
Didn't mean it, swear I'm just stupid
Je ne le pensais pas, je te jure, je suis juste stupide
This creepy kid, this part of me
Cette gamine bizarre, cette partie de moi
Wants to make the friends that I couldn't
Veut se faire les amis que je n'ai pas pu avoir
Fuck it up like other me wouldn't
Tout gâcher comme l'autre moi ne le ferait pas
So clueless and so annoying
Si naïve et si agaçante
I try to know what I'm saying
J'essaie de savoir ce que je dis
I'm sorry, please just don't hate me
Je suis désolée, s'il te plaît, ne me déteste pas
T-shirt slogan
Slogan de t-shirt
I'm a t-shirt slogan
Je suis un slogan de t-shirt
I'm a meme, I know it
Je suis un mème, je le sais
I got mean, I know it
Je suis devenue méchante, je le sais
We learned a lot about entertainment
On en a beaucoup appris sur le divertissement
Tried a lot of shit, still not entertained yet
On a essayé plein de trucs, toujours pas divertis
Isn't it crazy to be human?
C'est pas fou d'être humain ?
To bear witness to the illusion of patterns?
Être témoin de l'illusion des schémas ?
To the illusion of order?
De l'illusion de l'ordre ?
To think that all this shit is normal?
De penser que toute cette merde est normale ?
I want to know what I can be
Je veux savoir ce que je peux être
So close to being a normal person
Si proche d'être une personne normale
Try again but I'm worse than last time
J'essaie encore, mais je suis pire que la dernière fois
I try to dream but I can't sleep
J'essaie de rêver mais je n'arrive pas à dormir
Unaware and I can't undo it
Inconsciente et je ne peux pas revenir en arrière
Didn't mean it, swear I'm just stupid
Je ne le pensais pas, je te jure, je suis juste stupide
This creepy kid, this part of me
Cette gamine bizarre, cette partie de moi
Wants to make the friends that I couldn't
Veut se faire les amis que je n'ai pas pu avoir
Fuck it up like other me wouldn't
Tout gâcher comme l'autre moi ne le ferait pas
So clueless and so annoying
Si naïve et si agaçante
I try to know what I'm saying
J'essaie de savoir ce que je dis
I'm sorry, please just don't hate me
Je suis désolée, s'il te plaît, ne me déteste pas
T-shirt slogan
Slogan de t-shirt
I'm a t-shirt slogan
Je suis un slogan de t-shirt
I'm a meme, I know it
Je suis un mème, je le sais
I got mean, I know it, uh...
Je suis devenue méchante, je le sais, euh...
The fuck you want? There's no excuse
Qu'est-ce que tu veux ? Il n'y a pas d'excuse
There's a fire going, I'm getting high off the fumes
Il y a un incendie, je plane sur les fumées
Uh!
Euh !
Isn't it crazy to be human?
C'est pas fou d'être humain ?
To bear witness to the illusion of patterns?
Être témoin de l'illusion des schémas ?
To the illusion of order?
De l'illusion de l'ordre ?
To think that all this shit is normal?
De penser que toute cette merde est normale ?





Writer(s): Ada Rook, Devi Mccallion


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.