Paroles et traduction Black Francis - You're Gonna Pay

You're Gonna Pay

You're my honey lover&
You're my eager beaver bee
You're my bunny hovering insect
Pretty pleaser sweet
Nose stuck deep in flowers
'Cause you can't keep away
You'll pay you're gonna pay
You're gonna pay

I can feel the antlers
Ripping through my skull
Was my switchblade new romantic
Cutting you a little dull?
For this floral pattered
Push-up push pushing you all day
You'll pay, you will pay
You're gonna pay

Your daddy's rich and your
Mother must have been
An electric pretty little city
Witty setting hen
And now her jenny wren
Who tried to fly way will pay
Pay, you're gonna pay
Pay, you're gonna pay
You're gonna pay
You're gonna pay

Ты Заплатишь

Ты моя милая любовница,
Ты мой усердный бобер,
Ты мой кролик, парящее насекомое,
Милая сладкая угодница,
Нос засунула глубоко в цветы,
Потому что ты не можешь держаться подальше.
Ты заплатишь, ты заплатишь,
Ты заплатишь.

Я чувствую усики,
Разрывающими мой череп.
Мой выкидной нож в стиле нью-романтик,
Резал тебя не очень больно?
Для этой девушки с цветочным узором,
Которую толкаю весь день,
Ты заплатишь, ты заплатишь,
Ты заплатишь.

Твой папочка богат, а твоя
Мама, должно быть, была
Электрической хорошенькой городской
Остроумной наседкой.
А теперь ее крапивник,
Который пытался улететь, заплатит.
Заплатишь, ты заплатишь,
Заплатишь, ты заплатишь,
Ты заплатишь,
Ты заплатишь.