Paroles et traduction Black Kent - Once Upon A Time M.J
Parfois,
on
Sometimes,
On
ce
demande
pourquoi
dieux
a
tendance
rappeller
ces
soldats
ou
ces
anges
un
peut
trop
tôt?
We
wonder
why
God
tends
to
call
back
these
soldiers
or
these
angels
a
bit
too
early?
Peut-être
que...
Maybe...
Peut-être
qu'il
les
préfère
plus
près
de
lui
Maybe
he
prefers
them
closer
to
him
Mais
But
Dernièrement
un
d'entre
eux
est
parti
Lately,
one
of
them
left
Et,
j'ai
l'impression
qu'il
voulais
pas
trop
qu'on
sache
qui
il
était
And,
I
feel
like
he
didn't
want
us
to
know
who
he
was
Mais
là,
on
n'a
le
droit
d'essayé
de
savoir
But
here,
we
have
the
right
to
try
to
find
out
Je
suis
né
en
aout
58
I
was
born
in
August
'58
Maman
a
mis
au
monde,
les
grandes
gueules
9,
je
suis
le
7°
nomé
Michael
Mom
gave
birth
to
the
big
mouths
9,
I'm
the
7th
named
Michael
Célébre
deviendra
mon
nom
de
famille
Jackson
will
become
famous
my
last
name
Michael
jackson
quand
t'on
fessais
l'appelle
devant
mes
amis
Michael
Jackson
when
you
were
calling
in
front
of
my
friends
Papa
artiste
et
maman
femme
au
foyer
Dad
artist
and
mom
housewife
Un
salaire
de
guitariste
n'assurer
pas
le
loyer
A
guitarist's
salary
didn't
cover
the
rent
Alors
maman
tafé
de
temps
en
temps
So
mom
worked
from
time
to
time
Et
papa
s'occupé
de
nous
et
quand
t'on
s'écarter
il
nous
batter
de
temps
en
temps
And
dad
took
care
of
us
and
when
we
got
out
of
line
he
beat
us
from
time
to
time
Et
puis
un
jours
il
nous
a
vu
entrain
de
chanté
And
then
one
day
he
saw
us
singing
Sa
sonné
It
rang
a
bell
Impossible
de
décrire
ce
que
sa
donné
Impossible
to
describe
what
it
gave
Papa
disais
que
j'avais
un
gros
nez,
je
chanté
bien
et
puis
j'imité
James
Brown
Dad
used
to
say
that
I
had
a
big
nose,
I
sang
well
and
then
I
imitated
James
Brown
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.