Paroles et traduction Black Label Society - Layne

Layne

This fear that clouds my mind
This fear that just won't die
Blacked out this world
Nothing's pure, nothing's real
Oh, I'm just bidding my time
Till I wave goodbye
If I could, you know I'd die
The final rest, just one big lie
This trip that's broke my back
My death is war, it's where I'm at
Oh, I'm just bidding my time
Till I wave goodbye
Oh, goodbye
Oh, oh, oh yeah
Till I wave goodbye
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh yeah
Till I wave goodbye

Лейн

Этот страх, что затуманивает мой разум,
Этот страх, что просто не умрет,
Затмил весь этот мир,
Ничто не чисто, ничто не реально.
О, я просто жду своего часа,
Пока не помашу на прощание.
Если бы я мог, ты знаешь, я бы умер,
Вечный покой — всего лишь одна большая ложь.
Это путешествие сломало мне хребет,
Моя смерть — это война, вот где я сейчас.
О, я просто жду своего часа,
Пока не помашу на прощание.
О, прощай.
О, о, о, да.
Пока не помашу на прощание.
О, о, о, да.
О, о, о, да.
Пока не помашу на прощание.