Paroles et traduction Black Label Society - Lost My Better Half
Lay
to
rest,
bury
the
dead
Покойся
с
миром,
хорони
мертвых.
Tomorrow
seems
to
turn
so
fast
Завтрашний
день
кажется
таким
быстрым
Alone
in
the
boiler
meltin'
me
down
Один
в
котле
плавит
меня.
Ain't
the
first,
won't
be
the
last
Не
первый
и
не
последний.
So
many
people
all
at
once
Так
много
людей
одновременно.
Who
I
once
was
has
died
Тот,
кем
я
когда-то
был,
умер.
Never
feel
the
ills
of
breakin'
down
Никогда
не
испытывай
боли,
когда
ломаешься.
Calloused
and
petrified
Огрубевшие
и
окаменевшие
Slipped
inside
a
hole
Проскользнул
в
дыру.
Don't
know
where
it's
gonna
lead
Не
знаю,
к
чему
это
приведет.
Lost
in
a
world
all
alone
Потерянный
в
мире
в
полном
одиночестве
And
I'm
lookin'
for
me,
I
gotta
get
it
back
И
я
ищу
себя,
я
должен
вернуть
его
обратно.
Lay
waste
to
a
friend
Опустошить
друга
Killin'
all
the
past
Убиваю
все
прошлое.
Pray
that
all
is
forgotten
Молись,
чтобы
все
было
забыто.
Lost
my
better
half
Я
потерял
свою
лучшую
половину.
All
that
was
Все,
что
было
...
All
so
fucked
and
trashed
Все
так
испорчено
и
разгромлено
Pray
that
all
is
forgotten
Молись,
чтобы
все
было
забыто.
Lord,
I
feel
I've
lost
my
better
half
Господи,
я
чувствую,
что
потерял
свою
лучшую
половину.
Wonderin'
just
how
I
got
here
Интересно,
как
я
сюда
попал
Shattered
to
the
core
Разбитый
вдребезги.
Lookin'
to
go
back
in
time
Я
хочу
вернуться
в
прошлое.
Movin'
forward
nevermore
Я
больше
никогда
не
буду
двигаться
вперед.
On
the
verge
of
a
breakdown
На
грани
срыва.
Run
down,
bludgeoned,
and
beat
Сбивают
с
ног,
бьют
дубинками
и
избивают.
All
the
things
that
you
once
held
Все
то,
что
ты
когда-то
держал
в
руках.
Lying
dead
before
your
feet
Лежит
мертвый
у
твоих
ног.
Slipped
inside
a
hole
Проскользнул
в
дыру.
Don't
know
where
it's
gonna
lead
Не
знаю,
к
чему
это
приведет.
Lost
in
a
world
all
alone
Потерянный
в
мире
в
полном
одиночестве
And
I'm
lookin'
for
me,
I
gotta
get
it
back
И
я
ищу
себя,
я
должен
вернуть
его
обратно.
Lay
waste
to
a
friend
Опустошить
друга
Killin'
all
the
past
Убиваю
все
прошлое.
Pray
that
all
is
forgotten
Молись,
чтобы
все
было
забыто.
Lost
my
better
half
Я
потерял
свою
лучшую
половину.
All
that
was
Все,
что
было
...
All
so
fucked
and
trashed
Все
так
испорчено
и
разгромлено
Pray
that
all
is
forgotten
Молись,
чтобы
все
было
забыто.
Lord,
I
feel
I've
lost
my
better
half
Господи,
я
чувствую,
что
потерял
свою
лучшую
половину.
Slipped
inside
a
hole
Проскользнул
в
дыру.
Don't
know
where
it's
gonna
lead
Не
знаю,
к
чему
это
приведет.
Lost
in
a
world
all
alone
Потерянный
в
мире
в
полном
одиночестве
And
I'm
lookin'
for
me,
I
gotta
get
it
back
И
я
ищу
себя,
я
должен
вернуть
его
обратно.
Lay
waste
to
a
friend
Опустошить
друга
Killin'
all
the
past
Убиваю
все
прошлое.
Pray
that
all
is
forgotten
Молись,
чтобы
все
было
забыто.
Lost
my
better
half
Я
потерял
свою
лучшую
половину.
All
that
was
Все,
что
было
...
All
so
fucked
and
trashed
Все
так
испорчено
и
разгромлено
Pray
that
all
is
forgotten
Молись,
чтобы
все
было
забыто.
Lord,
I
feel
I've
lost
my
better
half
Господи,
я
чувствую,
что
потерял
свою
лучшую
половину.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Zakk Wylde
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.