Black M feat. S.Pri Noir - N.C.M. (feat. S.Pri Noir) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Black M feat. S.Pri Noir - N.C.M. (feat. S.Pri Noir)




N.C.M. (feat. S.Pri Noir)
N.C.M. (feat. S.Pri Noir)
Ah-Ah-Ah
Ah-Ah-Ah
Paris est magique, la capitale s'agite
Paris is magic, the capital is alive
Pa-Paris est magique, la capitale s'agite
Pa-Paris is magic, the capital is alive
Pa-Paris est magique, la capitale s'agite
Pa-Paris is magic, the capital is alive
Paris est magique, magique
Paris is magic, magic
Tout le monde fait
Everyone’s doing
Neymar et Mbappé (Paris)
Neymar and Mbappé (Paris)
Neymar et Mbappé (Cavani)
Neymar and Mbappé (Cavani)
Neymar et Mbappé (Paris)
Neymar and Mbappé (Paris)
Tire frappe cadrée (Cavani)
Shoot on target (Cavani)
Neymar et Mbappé (Paris)
Neymar and Mbappé (Paris)
Neymar et Mbappé (Cavani)
Neymar and Mbappé (Cavani)
Neymar et Mbappé (Paris)
Neymar and Mbappé (Paris)
Tire, frappe cadrée (Cavani)
Shoot on target (Cavani)
C'est comment?
How is it?
Ici, c'est Paris, ferme ta grande gueule (Chuuut)
This is Paris, shut your big mouth (Shhh)
Mon ami, personne va rien faire
My friend, no one's gonna do anything
Y'a des Kalash dans les vestiaires
There are Kalashnikovs in the locker rooms
Nous, on tabasse les adversaires
We beat up the opponents
Un, dos, tres, quatro, cinco
One, two, three, four, five
Sur l'côté gauche, j'suis en Neymar
On the left side, I'm Neymar
Sur l'côté droit, j'suis en Mbappé
On the right side, I'm Mbappé
Champagne Ruinart, j'suis en fire
Ruinart champagne, I'm on fire
Soixante-quinze sélections, j'suis capé
Seventy-five selections, I'm capped
Oh ville lumière sans la chaleur
Oh city of lights without the heat
J'ai le brassard, c'est moi l'captaine
I have the armband, I'm the captain
En défense, y'a Meunier, Kimpembé
In defense, there’s Meunier, Kimpembe
Contrôle et dribble chaloupé
Controlled and dribbling swaying
Mon matos, il vient d'Guadalupe
My stuff comes from Guadalupe
J'suis au contrôle anti-dopage
I'm in doping control
J'me fais per-pom par ta poupée
I'm getting jerked off by your doll
Je maîtrise tout type de vannes
I master all types of vans
La Ligue des Champions est dans l'viseur
The Champions League is in the viewfinder
Trois cents cinquante sept dans le pied gauche
Three hundred fifty-seven in the left foot
Ram-pam-pam-pam, j'peux pas m'louper
Bam-bam-bam-bam, I can't miss
Paris est magique, la capitale s'agite
Paris is magic, the capital is alive
Paris est magique, la capitale s'agite
Paris is magic, the capital is alive
Paris est magique, la capitale s'agite
Paris is magic, the capital is alive
Paris est magique, la capitale s'agite
Paris is magic, the capital is alive
Tout le monde fait
Everyone’s doing
Neymar et Mbappé (Paris)
Neymar and Mbappé (Paris)
Neymar et Mbappé (Cavani)
Neymar and Mbappé (Cavani)
Neymar et Mbappé (Paris)
Neymar and Mbappé (Paris)
Tire, frappe cadrée (Cavani)
Shoot on target (Cavani)
Neymar et Mbappé (Paris)
Neymar and Mbappé (Paris)
Neymar et Mbappé (Cavani)
Neymar and Mbappé (Cavani)
Neymar et Mbappé (Paris)
Neymar and Mbappé (Paris)
Tire, frappe cadrée (Cavani)
Shoot on target (Cavani)
C'est comment?
How is it?
Toutes nos gos sont en Ligue 1
All our chicks are in Ligue 1
J'arrive sur le rrain-té en basin
I arrive on the field in a basin
T'as rien compris si tu t'absentes
You didn’t understand anything if you’re absent
Chez moi, y'a pas de banc de remplaçants
At my place, there’s no bench
L'endroit est full, on est placé
The place is full, we're set
Ferme ta gueule, y'en a assez
Shut your mouth, that's enough
Tu vas jamais nous menacer
You'll never threaten us
Ou tu vas pas t'rappeler c'qui s'est passé
Or you won't remember what happened
Paname est dans la maison
Panama is in the house
Pour pas s'ils sont sous pression
Just in case they're under pressure
Ne pose pas trop de questions
Don't ask too many questions
S.Pri, Black, grosse combinaison
S.Pri, Black, big combination
Pas de tactique, que du feeling
No tactics, just feeling
Renoi, ne nous envoie pas d'pique, on est physique
Black man, don't send us a spike, we're physical
Tu sais bien qu'on a mis un tas d'buts, à domicile
You know we scored a lot of goals at home
Et qu'on a laissé ta petite pute, près du physio (Pfou)
And that we left your little whore near the physio (Phew)
Black M est magique, la capitale s'agite
Black M is magic, the capital is alive
S.Pri est magique, la capitale s'agite
S.Pri is magic, the capital is alive
L'arbitre veut son selfie
The referee wants his selfie
J'ai pas l'temps, me raconte pas ta vie
I don't have time, don't tell me your life story
Renoi, tu t'fatigues, Ah Ah
Black man, you’re tiring yourself out, Ah Ah
Tout le monde fait
Everyone’s doing
Neymar et Mbappé (Paris)
Neymar and Mbappé (Paris)
Neymar et Mbappé (Cavani)
Neymar and Mbappé (Cavani)
Neymar et Mbappé (Paris)
Neymar and Mbappé (Paris)
Tire, frappe cadrée (Cavani)
Shoot on target (Cavani)
Neymar et Mbappé (Paris)
Neymar and Mbappé (Paris)
Neymar et Mbappé (Cavani)
Neymar and Mbappé (Cavani)
Neymar et Mbappé (Paris)
Neymar and Mbappé (Paris)
Tire, frappe cadrée (Cavani)
Shoot on target (Cavani)
Paris est magique, le 75 qui s'agite
Paris is magic, the 75 is jumping
Paris est magique, 7.7-7.8 qui s'agite
Paris is magic, 7.7-7.8 is jumping
Paris est magique, 9.1-9.2 qui s'agite
Paris is magic, 9.1-9.2 is jumping
Paris est magique, 9.3-9.4 qui s'agite
Paris is magic, 9.3-9.4 is jumping
C'est comment?
How is it?
Sans oublier mes gos et mes gars sûrs du 9.5
Without forgetting my girls and my sure guys from 9.5
Sarcelles
Sarcelles
Mouagué, on dit quoi? (AhAh)
Mouagué, what do we say? (AhAh)
C'est comment?
How is it?
C'est comment?
How is it?
Tout le monde fait (C'est comment?)
Everyone’s doing (How is it?)
Neymar et Mbappé (Paris)
Neymar and Mbappé (Paris)
Neymar et Mbappé (Cavani)
Neymar and Mbappé (Cavani)
Neymar et Mbappé (Paris)
Neymar and Mbappé (Paris)
Tire, frappe cadrée (Cavani)
Shoot on target (Cavani)
Neymar et Mbappé (Paris)
Neymar and Mbappé (Paris)
Neymar et Mbappé (Cavani)
Neymar and Mbappé (Cavani)
Neymar et Mbappé (Paris)
Neymar and Mbappé (Paris)
Tire, frappe cadrée (Cavani)
Shoot on target (Cavani)
C'est comment?
How is it?
Eeeh-eh-eh-eeh
Eeeh-eh-eh-eeh
Aaah-ah-ah
Aaah-ah-ah
Eeeh-eh-eh-eeh
Eeeh-eh-eh-eeh
Aaah-ah-ah
Aaah-ah-ah
Tu l'as?
You got it?





Writer(s): Xavier Mendes, Alpha Diallo, Yohann Doumbia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.