Paroles et traduction Black M - A la base
Eh
yo
Alchimeek,
envoie
la
potion
Эй,
Алхимик,
пошли
зелье.
À
la
base,
je
faisais
ça
pour
m′amuser
('muser),
mais
carrière
a
décollé
comme
fusée
(nion)
По
сути,
я
делал
это,
чтобы
повеселиться
("музер"),
но
карьера
взлетела
как
ракета
(Нион)
Messieurs,
veuillez
m′excuser,
j'ai
fait
un
Grévin,
où
suis-je
dans
le
musée?
(Mmh,
mmh)
Господа,
прошу
меня
извинить,
я
сделал
Гревен,
где
я
нахожусь
в
музее?
(ММЧ,
ММЧ)
Les
rappeurs,
ils
sont
juste
rusés
(mmh),
parce
que,
wAllay,
leur
flow,
là,
il
est
usé
(mmh,
mmh)
Рэперы,
они
просто
хитрые
(ММЧ),
потому
что,
Уолли,
их
поток,
там
он
изношен
(ММЧ,
ММЧ)
Baiser
ton
pote
juste
pour
buzzer,
c'est
bizarre,
la
vie
d′oi-m,
il
faut
pas
abuser
(′buser)
Поцелуй
своего
приятеля
просто
для
зуммера,
это
странно,
жизнь
Эй-м,
не
надо
злоупотреблять
('buser)
À
la
base,
y
a
Ben
Arfa,
Nasri,
Benze'
(Benze′)
В
основе
есть
Бен
Арфа,
Насри,
Бенце
(Benze)
Mais
là-haut,
ils
ont
choisi
le
mauvais
sensеï
(oh,
oh)
Но
там,
наверху,
они
выбрали
не
того
чувака
(о,
о)
À
la
base,
je
n'suis
pas
là
pour
offensеr,
offenser,
peut-être
parce
que
j′suis
un
peu
trop
foncé
По
сути,
я
здесь
не
для
того,
чтобы
обижать,
оскорблять,
может
быть,
потому,
что
я
слишком
темный
À
la
base,
j'étais
dans
la
neuvième
zone,
j′avais
pas
un
pesos,
galère
avec
les
soss
(oh)
На
базе
я
был
в
девятой
зоне,
у
меня
не
было
песо,
галера
с
соссами
(о)
Mon
ami,
si
t'es
dans
la
sauce,
respire
et
remercie
parce
que
c'est
pas
la
faucheuse
Мой
друг,
если
ты
в
соусе,
дыши
и
благодари,
потому
что
она
не
жнец
À
la
base,
on
est
à-l
На
базе
мы
находимся
в
...
À
la
base,
t′étais
où?
Где
ты
был
на
базе?
À
la
base,
c′est
le
Black
По
сути,
это
черный
À
la
base,
quand
j'dis,
"Sexion",
ils
disent,
"D′Assaut"
(pah)
По
сути,
когда
я
говорю
"Сексион",
они
говорят
"Штурм"
(pah).
À
la
base,
on
est
à-l
На
базе
мы
находимся
в
...
À
la
base,
t'étais
où?
Где
ты
был
на
базе?
À
la
base,
c′est
le
Black
По
сути,
это
черный
À
la
base,
quand
j'dis
"Sexion",
ils
disent
"D′Assaut"
По
сути,
когда
я
говорю
"Сексион",
они
говорят
"Штурм".
À
la
base,
qui
peut
teste?
Qui
va
là?
По
сути,
кто
может
тестировать?
Кто
идет
туда?
Je
n'ai
pas
d'équivalent,
un
peu
comme
Dybala
(han-han)
У
меня
нет
эквивалента,
вроде
как
у
Дыбалы
(Хан-Хан)
À
la
base,
je
kicke,
je
chante
pas,
j′te
nique,
me
tente
pas,
ce
flic,
j′le
sens
pas
(nan)
По
сути,
я
не
пью,
не
пою,
не
соблазняю
тебя,
не
соблазняю,
этот
полицейский,
я
этого
не
чувствую
(нет)
À
la
base,
c'est
le
7-5,
y
a
open
mic′,
let's
go,
on
pourra
parler
pe-ra
quand
il
citera
la
Scred
Co′
По
сути,
это
7-5-е,
есть
открытый
микрофон,
пойдем,
мы
сможем
поговорить
с
Пе-Ра,
когда
он
процитирует
Скред-ко.
Tant
d'choses,
à
la
base,
ils
ont
fait
couler
le
bateau
donc
on
y
go
à
la
nage
Так
много
вещей,
на
базе,
они
потопили
лодку,
так
что
мы
плывем
туда.
À
la
base,
ils
ont
pompé
les
sons,
les
mélodies,
les
rimes,
les
flows,
toutes
les
leçons
По
своей
сути
они
прокачивали
звуки,
мелодии,
рифмы,
потоки,
все
уроки
Les
couplets
d′Lefa
qui
t'ont
coupé
le
souffle
Куплеты
Лефы,
от
которых
у
тебя
перехватило
дыхание
À
la
base,
dis-moi
comment
tu
peux
douter
de
nous?
На
базе
скажи
мне,
как
ты
можешь
сомневаться
в
нас?
À
la
base,
je
suis
venu,
j'ai
vu,
j′ai
gole-ri,
les
réseaux,
les
haters,
force
à
vos
conneries
На
базе
я
приехал,
увидел,
посмеялся,
сети,
ненавистники,
принуждение
к
вашей
ерунде
À
la
base,
à
la
base,
on
vous
baise,
si
tu
veux
faire
du
biz,
on
s′organise
comme
le
13
На
базе,
на
базе,
мы
поцелуем
тебя,
если
ты
хочешь
заняться
бизнесом,
мы
организуемся,
как
13-е
À
la
base,
on
est
à-l
На
базе
мы
находимся
в
...
À
la
base,
t'étais
où?
Где
ты
был
на
базе?
À
la
base,
c′est
le
Black
По
сути,
это
черный
À
la
base,
quand
j'dis,
"Sexion",
ils
disent,
"D′Assaut"
(pah)
По
сути,
когда
я
говорю
"Сексион",
они
говорят
"Штурм"
(pah).
À
la
base,
on
est
à-l
На
базе
мы
находимся
в
...
À
la
base,
t'étais
où?
Где
ты
был
на
базе?
À
la
base,
c′est
le
Black
По
сути,
это
черный
À
la
base,
quand
j'dis,
"Sexion",
ils
disent,
"D'Assaut",
mmh
По
сути,
когда
я
говорю
"Сексион",
они
говорят
"Штурм",
ММЧ
Twenty,
twenty-one
Двадцать,
двадцать
один
C′est
le
Big,
c′est
le
Black,
c'est
le
M
Он
большой,
он
черный,
Он
м
On
s′retrouve
sur
la
tournée
S
E
X
I
O
N
Мы
встретимся
в
туре
С
Е
Х
и
О
Н
Le
reste,
c'est
rien
Остальное-пустяки.
Cette
année,
c′est
pour
nous
В
этом
году
это
для
нас
Ah-hah,
ah-hah,
ah
А-ха-ха,
А-ха-ха,
а
Ah-hah,
ah-hah,
ah
А-ха-ха,
А-ха-ха,
а
O
V
T
P,
yeah
О
в
Т
П,
да
Alchimeek,
laisse
couler
la
potion
encore
un
peu
(ah)
Алхимик,
дай
зелью
еще
немного
пролить
(ах)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.