Paroles et traduction Black M - Maître Yaya

Maître Yaya

Aéroport Gbéssia, voiture jaune garée (eh)
Ici, le soleil frappe, y a pas l'air conditionné (eh)
Il augmente le prix car tout le monde veut négocier (eh)
Monte par la porte de gauche car celle de droite est coincée
Si ko yahdou kindia nabhoré lan yahdou kindia
Si ko yahdou han Labé nabhoré lan yahdou han Labé
Si ko yahdou Lélouma nabhoré lan yahdou Lélouma
Si ko yahdou han Tougué nabhoré lan yahdou ha Tougué
Y a pas le temps pour le sommeil (sommeil)
On va rouler, rouler jusqu'au soir
Pas besoin d'itinéraire (d'itinéraire)
Dans la ville, on est tous débrouillards
Le temps, c'est des francs CFA
On va rouler, rouler jusqu'au soir
Pas besoin d'itinéraire (d'itinéraire)
Dans la ville, on est tous débrouillards
Je ne roule qu'avec Maître Yaya, Yaya, Yaya
Je ne roule qu'avec Maître Yaya, Yaya, Yaya
Le carburant est cher mais ça va aller
Une petite gorgée du bissap de néné
Y a du monde à Madina, je dois faire la monnaie
J'entends mon nom partout, ici, tout l'monde me connaît
À Conakry c'est doux
Y a pas de doute même si mauvaise est la route jusqu'à Kissidougou
Faut que je pense à refaire ma cour
Ici,
les femmes pourraient te couper le souffle,
y a les plus jolies chez nous
Si ko yahdou ha pita ya na oré la yahdou ha pita
Si ko yahdou ha boké na oré la yahdou ha boké
Si ko yahdou ha koya na oré la yahdou ha koya
Si ko yahdou koubiya na oré la yahdou koubiya
Y a pas le temps pour le sommeil (sommeil)
On va rouler, rouler jusqu'au soir
Pas besoin d'itinéraire (d'itinéraire)
Dans la ville, on est tous débrouillards
Le temps, c'est des francs CFA
On va rouler, rouler jusqu'au soir
Pas besoin d'itinéraire (d'itinéraire)
Dans la ville, on est tous débrouillards
Je ne roule qu'avec Maître Yaya, Yaya, Yaya
Je ne roule qu'avec Maître Yaya, Yaya, Yaya
Si ko yahdou ha dalaba ya na oré la yahdou dalaba
Si ko yahdou kamsar na oré la yahdou kamsar
Si ko yahdou kankan na oré la yahdou kankan
Si ko yahdou yenberin na oré la yahdou yenberin
Ya dou Abidjan
Ya dou ha Dakar
Ya dou Bamako
Je ne roule qu'avec Maître Yaya, Yaya,Yaya
Je ne roule qu'avec Maître Yaya, Yaya,Yaya
Je ne roule qu'avec Maître Yaya, Yaya, Yaya
Je ne roule qu'avec Maître Yaya, Yaya, Yaya

Мастер Яя

Аэропорт Гбессиа, припаркована жёлтая машина (э)
Здесь солнце палит, нет кондиционера (э)
Он поднимает цену, потому что все хотят торговаться (э)
Садись через левую дверь, потому что правая застряла
Если едем в Киндию, дорогая, мы едем в Киндию
Если едем в Лабе, дорогая, мы едем в Лабе
Если едем в Лелуму, дорогая, мы едем в Лелуму
Если едем в Туге, дорогая, мы едем в Туге
Нет времени для сна (сна)
Мы будем ехать, ехать до вечера
Не нужен маршрут (маршрут)
В городе мы все находчивые
Время — это франки CFA
Мы будем ехать, ехать до вечера
Не нужен маршрут (маршрут)
В городе мы все находчивые
Я езжу только с Мастером Яя, Яя, Яя
Я езжу только с Мастером Яя, Яя, Яя
Топливо дорогое, но всё будет хорошо
Маленький глоток бисапа от нежной
В Мадине много людей, мне нужно разменять деньги
Я слышу своё имя повсюду, здесь меня все знают
В Конакри хорошо
Нет никаких сомнений, даже если дорога плохая до Кисидугу
Мне нужно подумать о ремонте своего двора
Здесь,
женщины могут захватить дух,
у нас самые красивые
Если едем в Питу, моя любимая, мы едем в Питу
Если едем в Боке, моя любимая, мы едем в Боке
Если едем в Койю, моя любимая, мы едем в Койю
Если едем в Кубию, моя любимая, мы едем в Кубию
Нет времени для сна (сна)
Мы будем ехать, ехать до вечера
Не нужен маршрут (маршрут)
В городе мы все находчивые
Время — это франки CFA
Мы будем ехать, ехать до вечера
Не нужен маршрут (маршрут)
В городе мы все находчивые
Я езжу только с Мастером Яя, Яя, Яя
Я езжу только с Мастером Яя, Яя, Яя
Если едем в Далабу, моя любимая, мы едем в Далабу
Если едем в Камсар, моя любимая, мы едем в Камсар
Если едем в Канкан, моя любимая, мы едем в Канкан
Если едем в Йенберин, моя любимая, мы едем в Йенберин
Едем в Абиджан
Едем в Дакар
Едем в Бамако
Я езжу только с Мастером Яя, Яя, Яя
Я езжу только с Мастером Яя, Яя, Яя
Я езжу только с Мастером Яя, Яя, Яя
Я езжу только с Мастером Яя, Яя, Яя