Paroles et traduction Black Market Militia - Gem Star's
Gem Star's
Звёзды самоцветов
(Intro:
Killah
Priest
(Tragedy
Khadafi))
(Вступление:
Killah
Priest
(Tragedy
Khadafi))
Yeah,
pass
that
(word
up,
word
up
Да,
передай
это
(точно,
точно
Word
up,
haha,
that
shit
feel
good
right?
Точно,
хаха,
кайфово,
правда?
Knowhatimean?)
Yeah
(Gem
Star
the
Regime,
straight
up
Понимаешь,
о
чём
я?)
Да
(Gem
Star
the
Regime,
всё
по-настоящему
Black
Market
the
revolution)
Yeah
(Both
sides
of
the
coins)
Black
Market
- революция)
Да
(Обе
стороны
медали)
Inside
of
this
(You
understand
what
we
talkin'
bout?)
Uh-huh
Внутри
этого
(Ты
понимаешь,
о
чём
мы
говорим?)
Ага
(We
giving
y'all
fair
warning)
(Мы
честно
предупреждаем
вас)
(Tragedy
Khadafi)
(Tragedy
Khadafi)
Hot
lead
bust
through
iron
pipes
Раскалённый
свинец
пробивает
железные
трубы
Blood
drips
from
the
corner
of
young
thug's
mouth,
the
hood
life
Кровь
капает
с
уголка
губ
молодого
бандита,
жизнь
в
гетто
His
torn
flesh,
and
his
last
bit
of
breath
Его
разорванная
плоть
и
его
последний
вздох
Pulses,
over
death
fless,
homicide
hover
like
vultures
Пульсирует,
над
смертью,
убийства
парят,
как
стервятники
Married
the
game,
now
the
Earth's
dirty
and
dulgis
Женился
на
игре,
теперь
земля
грязная
и
мрачная
Should
of
seen
him
though,
niggaz
though
his
heart
was
the
coldest
Надо
было
видеть
его
тогда,
ниггеры
думали,
что
у
него
самое
холодное
сердце
Left
two
seeds,
little
son
Rod
was
the
oldest
Оставил
двух
детей,
маленький
сын
Род
был
старшим
Two
baby
mothers,
blowing
guns,
duckin'
under
covers
Две
матери
его
детей,
стреляют
из
пистолетов,
прячутся
под
одеялами
And
his
motto
was,
no
one
in
this
whole
world
love
us
И
его
девиз
был:
никто
в
этом
мире
нас
не
любит
From
the
womb
to
the
tomb,
presumed
the
youth's
scars
От
утробы
до
могилы,
предполагаемые
шрамы
юности
Soul
on
ice,
tears
of
a
killer,
behind
bars
Душа
во
льду,
слёзы
убийцы
за
решёткой
When
you
curse
God,
streets
is
a
gangsta's
graveyard
Когда
ты
проклинаешь
Бога,
улицы
- это
кладбище
гангстеров
My
advice,
in
the
meantime,
to
you,
is
play
hard
Мой
совет
тебе,
пока
что,
играй
жёстко
It's
real,
when
you
deal
with
the
cards
you
dealt
Это
реально,
когда
ты
имеешь
дело
с
картами,
которые
тебе
сдали
It's
not
real,
when
your
seeds
feel
the
pain
you
felt
Это
нереально,
когда
твои
дети
чувствуют
ту
же
боль,
что
и
ты
Break
the
curse,
disciple,
nigga,
pave
the
way
Разорви
проклятие,
ученик,
ниггер,
проложи
путь
It
ain't
gangsta,
when
your
seeds
go
lay
in
the
same
grave
Это
не
гангстерство,
когда
твои
дети
лежат
в
той
же
могиле
Then
die
in
the
same
hood,
bleed
on
the
same
corner
Затем
умирают
в
том
же
районе,
истекают
кровью
на
том
же
углу
The
game's
over,
all
of
my
niggaz,
have
fair
warning
Игра
окончена,
все
мои
ниггеры,
будьте
предупреждены
Fair
warning...
lie's
life
Будьте
предупреждены...
жизнь
лжи
(Killah
Priest)
(Killah
Priest)
My
rhymes
a
guideline,
for
political
thugs
and
O.G.'s
Мои
рифмы
- руководство
для
политических
бандитов
и
OG
Who
blows
trees
in
front
of
authorities,
like
giving
a
fuck
Которые
курят
травку
перед
властями,
как
будто
им
плевать
Revolvers
will
squeeze,
regardless
to
the
warrants
you
read
Револьверы
будут
стрелять,
несмотря
на
ордера,
которые
ты
читаешь
Trauma
we
bleed,
before
they
put
our
wrists
in
them
cuffs
Травма,
мы
истекаем
кровью,
прежде
чем
они
наденут
нам
наручники
I
sit
in
the
cut,
like
I'm
sixty
two,
and
next
Panther
Я
сижу
в
укрытии,
как
будто
мне
шестьдесят
два,
и
я
следующая
Пантера
Narrator,
screen
writer
for
niggaz
in
handcuffs
Рассказчик,
сценарист
для
ниггеров
в
наручниках
Gangstas
are
freedom
fighters
doing
life
in
the
slammers
Гангстеры
- борцы
за
свободу,
отбывающие
пожизненное
заключение
Where
the
strangers
take
advantage,
when
they
tie
bananas
Где
незнакомцы
пользуются
преимуществом,
когда
связывают
бананы
And
I
thank
you,
what
the
knife
til
we
collide
with
them
hammers
И
я
благодарю
тебя,
что
за
нож,
пока
мы
не
столкнёмся
с
молотами
Phantoms,
they
talk
before
we
sell
them
Фантомы,
они
говорят,
прежде
чем
мы
их
продаем
Cats
yell
from
they
gut,
the
shells
come
and
their
skeleton
struck
Коты
орут
изнутри,
пули
летят,
и
их
скелеты
поражены
How
I
survive
that
four/five,
well
I
tell
'em
it's
luck
Как
я
выжил
после
того
выстрела
из
сорок
пятого,
ну,
я
скажу
им,
что
это
удача
Fellas
erupt,
at
chow
time,
shots
heard
from
a
loud
nine
Парни
взрываются
во
время
обеда,
выстрелы
слышны
из
громкой
девятки
Fitted
turbans,
we
feast
and
beneath
her
loud
signs
В
тюрбанах,
мы
пируем
под
громкими
знаками
I
don't
care,
we
cripple
you
blood
Мне
всё
равно,
мы
покалечим
тебя,
кровь
When
cops
come,
get
rid
of
them
drugs
Когда
приедут
копы,
избавьтесь
от
наркотиков
For
revolution,
grab
that
mask,
pistol
and
glove
Для
революции,
хватай
маску,
пистолет
и
перчатки
This
is
the
love,
black
oils
richer
than
blood
Это
любовь,
чёрное
золото
дороже
крови
I'm
sick
of
the
grudge,
between
vice
laws
and
G.D.'s
Меня
тошнит
от
вражды
между
Vice
Lords
и
GD
Latin
Kings
and
Mieta's,
it's
that
real
shit,
that
hood
lecture
Latin
Kings
и
Mieta's,
это
настоящая
хрень,
лекция
из
гетто
(William
Cooper)
(William
Cooper)
Your
future's
outlined
in
chalk,
when
you
tangle
with
dope
Твоё
будущее
начертано
мелом,
когда
ты
связываешься
с
наркотиками
If
you
know
what
they
risking,
they
eventually
choke
Если
ты
знаешь,
чем
они
рискуют,
они
в
конце
концов
задохнутся
I
put
the
flames
to
the
smoke,
your
body
leaks
til
y'all
soap
Я
поджигаю
дым,
твоё
тело
протекает,
пока
вы
все
не
станете
мылом
Black
Market's
the
vote,
now
we
that
uncooked
coke
Black
Market
- это
голос,
теперь
мы
необработанный
кокаин
That
smuggled
in
on
boats,
dippin'
DEA
coats
Который
провозят
контрабандой
на
лодках,
обманывая
пальто
DEA
Poppin'
up
like
toast,
so
don't
play
me
too
close
Всплываем,
как
тосты,
так
что
не
играй
со
мной
слишком
близко
The
FBI
and
the
Mob
be
like
the
Bloods
and
the
Crips
ФБР
и
мафия
как
Bloods
и
Crips
Seems
like
the
root
of
all
evil,
leads
to
government
chips
Похоже,
корень
всех
зол
ведёт
к
правительственным
чипам
It's
better
to
slip
with
the
foot,
then
slip
with
the
tongue
Лучше
оступиться
ногой,
чем
оступиться
языком
Flash
both
sides
of
the
coin,
then
the
Yin
and
Yang
forms
Покажи
обе
стороны
монеты,
тогда
образуется
Инь
и
Ян
Keep
it
straight,
black
and
white,
with
no
gray
in
my
zone
Держи
это
прямо,
чёрное
и
белое,
без
серого
в
моей
зоне
Stand
on
top
of
my
word,
what
I
gave
is
my
soul
Стою
на
своём
слове,
то,
что
я
отдал,
- моя
душа
So
who
do
I
owe?
Dug
myself
up
out
of
a
hole
Так
кому
я
должен?
Вытащил
себя
из
ямы
And
while
y'all
fightin'
for
gold,
I'm
fight
the
NWO
И
пока
вы
все
боретесь
за
золото,
я
борюсь
с
новым
мировым
порядком
Since
twelve
years
old,
I'se
nowhere
to
get
a
burner
С
двенадцати
лет
мне
негде
взять
пушку
Because
the
breath
of
the
devil,
have
you
huggin'
the
corner
Потому
что
дыхание
дьявола
заставляет
тебя
обнимать
угол
(Chorus
2X:
Killah
Priest)
(Припев
2X:
Killah
Priest)
And
in
the
hood,
we
spit
gem
star's
И
в
гетто
мы
выплёвываем
звёзды
самоцветов
Givin'
you
fair
warnings,
for
life
lectures
Даём
тебе
честные
предупреждения,
жизненные
уроки
Puttin
holes
in
your
tecture
Делаем
дыры
в
твоей
структуре
Only
two
ways
to
go,
parole
or
the
stretcher
Только
два
пути:
условно-досрочное
освобождение
или
носилки
We'd
rather
be
on
our
thrones,
holdin'
our
chesters
Мы
лучше
будем
на
своих
тронах,
держась
за
свои
медальоны
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): c. smith, p. chapman, t. drayton, w. reed
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.