Paroles et traduction Black Nail Cabaret - My Casual God

I put on a smile
A fake one, a great one
I feel like a slave
I feel like a nun
I'm the worker
You are in charge
You are my ruler
My casual God

And I wanna get out
I wanna get out
I wanna get out
I just want to feel wanted
I want to know that I'm needed
Don't let me perish
Don't let me down
I just want to feel wanted
(I just want to feel wanted)
I want to know that I'm needed
(I want to know that I'm needed)
Don't let me perish with no legacy
Don't let me down
I'm at your mercy

I'm at your mercy

I am at my lowest
But I feel at my brightest
I know I am hurting you
I fuel this crisis
And I wanna get out
God knows so badly
I want to cheer you up
I want to make you happy

I just want to feel wanted
I want to know that I'm needed
Don't let me perish
Don't let me down
I just want to feel wanted
(I just want to feel wanted)
I want to know that I'm needed
(I want to know that I'm needed)
Don't let me perish with no legacy
Don't let me down
I'm at your mercy

I'm at your mercy

I just want you to know
That it's not easy to bear
I just want you to know
I just want you to know
That it's not easy to bear
I just want you to know
That deep down I care

Я натянула улыбку.
Фальшивый, великий.
Я чувствую себя рабом.
Я чувствую себя монахиней.
Я рабочий.
Ты здесь главный.
Ты мой правитель.
Мой случайный Бог

И я хочу выбраться отсюда.
Я хочу выбраться отсюда.
Я хочу выбраться отсюда.
Я просто хочу чувствовать себя желанной.
Я хочу знать, что я нужен.
Не дай мне погибнуть.
Не подведи меня.
Я просто хочу чувствовать себя желанной.
(Я просто хочу чувствовать себя желанной)
Я хочу знать, что я нужен.
(Я хочу знать, что я нужен)
Не дай мне погибнуть без наследства.
Не подведи меня.
Я в твоей власти.

Я в твоей власти.

Я на самом дне.
Но я чувствую себя лучше всех.
Я знаю, что причиняю тебе боль.
Я подпитываю этот кризис.
И я хочу выбраться отсюда.
Бог знает как плохо
Я хочу развеселить тебя,
я хочу сделать тебя счастливой.

Я просто хочу чувствовать себя желанной.
Я хочу знать, что я нужен.
Не дай мне погибнуть.
Не подведи меня.
Я просто хочу чувствовать себя желанной.
(Я просто хочу чувствовать себя желанной)
Я хочу знать, что я нужен.
(Я хочу знать, что я нужен)
Не дай мне погибнуть без наследства.
Не подведи меня.
Я в твоей власти.

Я в твоей власти.

Я просто хочу, чтобы ты знала.
Что это нелегко вынести.
Я просто хочу, чтобы ты знала.
Я просто хочу, чтобы ты знала.
Что это нелегко вынести.
Я просто хочу, чтобы ты знала.
Что в глубине души мне не все равно