Black Pumas - Red Rover - traduction des paroles en russe

Red Rover - Black Pumastraduction en russe




Red Rover
Рыжий Бродяга
Rover, red rover
Бродяга, рыжий бродяга,
Tell me what you say
Скажи мне, что ты хочешь,
Come up out your lair
Выйди из своего логова,
Come and make my day
Приди и сделай мой день прекрасным.
Closer and closer
Ближе и ближе,
I, I can feel your fire
Я, я чувствую твой огонь,
You're the key to my ignition
Ты - ключ к моему зажиганию,
So show me how to rage
Так покажи мне, как неистовствовать.
'Til I can sing
Пока я не смогу петь,
Just like the stars
Как звезды,
In the nighttime
В ночное время,
When they shine down
Когда они сияют,
On the front doors
На входной двери,
Of your heart child
Твоего сердца, милая,
Red rover
Рыжий бродяга.
Love, make me mobile
Любовь, сделай меня подвижным,
I'm comin' back for more
Я вернусь за добавкой,
For my brothers and my sisters
Ради моих братьев и сестер,
Show me I can soar
Покажи мне, что я могу парить.
Spirit of the pumas
Дух пумы,
I, I can feel your fire
Я, я чувствую твой огонь,
Help me claim your vision
Помоги мне обрести твое видение,
This is my desire
Это мое желание.
'Til I can sing
Пока я не смогу петь,
Just like the stars
Как звезды,
In the nighttime
В ночное время,
When they shine down
Когда они сияют,
On the front doors
На входной двери,
Of your heart child
Твоего сердца, милая,
Red rover
Рыжий бродяга.
Faith to the dreamers
Вера мечтателям,
When it's time to perform
Когда приходит время действовать,
Actions over words, lover
Дела важнее слов, любимая,
Will help us touch the sky
Помогут нам коснуться неба.
Won't be too long now
Недолго осталось ждать,
Before we're rollin' next to the mayor
Пока мы не будем кататься рядом с мэром,
On a golden steed
На золотом коне,
Takin' back the keys
Забрав ключи обратно.
'Til I can sing
Пока я не смогу петь,
Just like the stars
Как звезды,
In the nighttime
В ночное время,
When they shine down
Когда они сияют,
On the front doors
На входной двери,
Of your heart child
Твоего сердца, милая,
Red rover
Рыжий бродяга.
Let me testify
Позволь мне засвидетельствовать,
Move your mind
Завладеть твоим разумом,
Through and through
Насквозь,
Let it move
Пусть он движется,
Let it move your spirit
Пусть он движет твоим духом,
Testify
Засвидетельствуй,
Let it move your mind
Пусть он завладеет твоим разумом,
Testify
Засвидетельствуй,
Rover, red rover
Бродяга, рыжий бродяга,
Closer
Ближе.





Writer(s): Adrian Quesada, Eric Burton


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.