Paroles et traduction Black Pvradise - Conexion

Conexion

Es raro
Siempre
Que no estas
A mi lado

Hola, hola
Ya me has visto
Soy el que te cante dulce en el oído
Ya no, ya no
Ya no hay peligro
No pasa nada
Si tú te quedas conmigo

Si tu te vas
Prométeme que
Tú vas a volver
Si te quedas
Yo haré
Que mueras de placer

Que esto no pare, ya tú lo sabes
Tú solo dale
No te prepares, tú solo siente
No te apartes
No te disfraces, que tus errores
Ya no disparen
Que esto no pare, somos eternos
Ellos lo saben

Vamos a dar vueltas sin ningún sentido
Quiero que el volumen nos truene el oído
La energía que yo siento aquí contigo
Es lo que tiene a mi mente en un lío

La vibración entre tu y yo
Sola se dio, como el destino
Fue la conexión
Fue la conexión

Ya entendiste mi intención
Nunca pensé que
Estar tan cerca a ti fuera a pasar
Te acercaste a mi
No te arrepentirás
Deja todo atrás
Que tu bien vas a estar

Si me dices que me quieres
Yo por ti, vuelvo a creer
Tomamos dos caminos
Diferentes a la vez
Conmigo sientes lo que no sentiste con el
Siempre fui dueño de tu piel

Y me dice que me quiere ver
Me imagino lo que quiere hacer
A su lado, ella me quiere ver
Por qué sabe lo que puedo hacer

Esa noche que yo te vi bailando
Conecte, tú ya me habías notado
Desperté, contigo a mi lado
Se sintió tan bien

El sentir toda tu piel
Tus labios sabor a miel
Baby soy mejor que el
Ya te tengo en mi poder
Y no te vas de mi

Si tu te vas
Prométeme que
Tú vas a volver
Si te quedas
Yo haré
Que mueras de placer

Que esto no pare, ya tú lo sabes
Tú solo dale
No te prepares, tú solo siente
No te apartes
No te disfraces, que tus errores
Ya no disparen
Que esto no pare, somos eternos
Ellos lo saben

Ya entendiste mi intención
Nunca pensé que
Estar tan cerca a ti fuera a pasar
Te acercaste a mi
No te arrepentirás
Deja todo atrás
Que tu bien vas a estar

Es raro
Siempre
Que no estas
A mi lado
Yo por ti, vuelvo a creer
Fue la conexión
Fue la conexión
Wavy
Nunca pensé que estar tan cerca a ti fuera a pasar
Deja todo atrás
Que tu bien vas a estar

Connexion

C'est bizarre
Toujours
Que tu ne sois pas
À mes côtés

Salut, salut
Tu m'as déjà vu
Je suis celui qui t'a chanté des mots doux à l'oreille
Plus maintenant, plus maintenant
Il n'y a plus de danger
Rien ne se passe
Si tu restes avec moi

Si tu pars
Promets-moi que
Tu vas revenir
Si tu restes
Je ferai
Que tu meurs de plaisir

Que ça ne s'arrête pas, tu le sais déjà
Donne-toi à fond
Ne te prépare pas, ressens simplement
Ne te retire pas
Ne te déguise pas, car tes erreurs
Ne te blessent plus
Que ça ne s'arrête pas, nous sommes éternels
Ils le savent

On va tourner en rond sans aucun sens
Je veux que le volume nous fasse vibrer l'oreille
L'énergie que je ressens ici avec toi
C'est ce qui rend mon esprit confus

La vibration entre toi et moi
S'est produite d'elle-même, comme le destin
C'était la connexion
C'était la connexion

Tu as compris mon intention
Je n'ai jamais pensé que
Être si près de toi arriverait
Tu t'es rapprochée de moi
Tu ne le regretteras pas
Laisse tout derrière toi
Car tu seras bien

Si tu me dis que tu m'aimes
Je reviens à croire en toi
On prend deux chemins
Différents en même temps
Avec moi, tu ressens ce que tu n'as jamais ressenti avec lui
J'ai toujours été maître de ta peau

Et elle me dit qu'elle veut me voir
J'imagine ce qu'elle veut faire
À ses côtés, elle veut me voir
Parce qu'elle sait ce que je peux faire

Ce soir où je t'ai vue danser
J'ai connecté, tu m'avais déjà remarqué
Je me suis réveillé, avec toi à mes côtés
C'était tellement bon

Le sentiment de toute ta peau
Tes lèvres au goût de miel
Bébé, je suis meilleur que lui
Je t'ai déjà dans mon pouvoir
Et tu ne pars pas de moi

Si tu pars
Promets-moi que
Tu vas revenir
Si tu restes
Je ferai
Que tu meurs de plaisir

Que ça ne s'arrête pas, tu le sais déjà
Donne-toi à fond
Ne te prépare pas, ressens simplement
Ne te retire pas
Ne te déguise pas, car tes erreurs
Ne te blessent plus
Que ça ne s'arrête pas, nous sommes éternels
Ils le savent

Tu as compris mon intention
Je n'ai jamais pensé que
Être si près de toi arriverait
Tu t'es rapprochée de moi
Tu ne le regretteras pas
Laisse tout derrière toi
Car tu seras bien

C'est bizarre
Toujours
Que tu ne sois pas
À mes côtés
Je reviens à croire en toi
C'était la connexion
C'était la connexion
Wavy
Je n'ai jamais pensé que être si près de toi arriverait
Laisse tout derrière toi
Car tu seras bien