Paroles et traduction Black Rambo - Love to See Me Fall Down
Garota
solitária,
criança
desprezada,
v
Девушка
одинокая,
ребенка
пренебрегают,
v
Ida
sem
graça
sem
amigo
sem
nada
assim
cresceu
a
Туда
скучно
без
друга,
без
ничего
так
выросла
Pobre
menina
que
sempre
chorava
enquanto
todo
mundo
riar
Бедная
девочка,
которая
всегда
плакала,
пока
все
построение
Ela
derramava
lágrimas
Он
плакал
Precisava
de
ajudar
ou
uma
amizade
pra
superar
Нужно
помочь
или
дружбы,
чтоб
преодолеть
Todas
as
mágoas
fizeram
dela
alguém
infeliz
encapaz
de
sonhar
Все
страдания
сделали
ее
кто-нибудь
недовольны
encapaz
мечтать
Nunca
fez
plano
pro
o
futuro
Никогда
не
сделал
план
pro
будущее
Nem
entendia
qual
sentido
Не
понимаю
какой
смысл
Nunca
fez
nada
de
mal
a
ninguém
não
merecia
passa
por
isso
Никогда
не
делал
ничего
плохого
никому
не
заслуживает
того,
чтобы
пройти
через
это
Tinha
muitos
pra
julgar
mais
ninguém
pra
dá
ajuda,
excluída
da
família
Было
много
чтоб
судить,
больше
тебя
никто
не
помогает,
удалить
семьи
Os
pais
diziam
que
era
frescura
Родители
говорили,
что
это
было
свежести
Frescura
é
pra
quem
ver,
ninguém
sabe
o
que
ela
sente
Свежесть-это
для
тех,
кто
увидеть,
никто
не
знает,
что
она
чувствует
É
fácil
rir
da
dó
quando
ela
não
dói
na
gente
Легко
смеяться
от
жалости,
когда
она
не
болит
в
нас
Adolescente
nada
muda
só
remédios
Подростка
ничего
не
меняется,
только
средства
защиты
Depressivos
e
a
vontade
de
pular
de
um
alto
de
um
prédio
Депрессивные
и
желание
прыгать
с
высокого
здания
Nada
mudava
o
que
ela
sentia
até
Это
ничего
не
меняло
чувствовал,
что
она
до
Que
certo
dia
seu
pulso
conheceu
gilete
Однажды
запястье,
знавшего
бритвы
NÃO!
não!
Larga
isso
aí!
Você
não
tá
sozinha,
mim
e
НЕТ!
нет!
Широкий
это
здесь!
Вы
не
первый
в
покое,
меня
и
Scute
eu
tô
aqui
pra
te
ajudar,
Scute
я,
я
здесь,
чтоб
тебе
помочь,
Você
não
pode
desisti,
n
Вы
не
можете
сдался,
n
Ada
de
morte
tu
é
forte,
eu
quero
ti
ver
sorrir
Ada
смерти
ты
сильный,
я
хочу
тебя
увидеть,
улыбнуться,
NÃO!
não!
Larga
isso
aí!
Você
não
tá
sozinha,
mim
e
НЕТ!
нет!
Широкий
это
здесь!
Вы
не
первый
в
покое,
меня
и
Scute
eu
tô
aqui
te
ajudar,
Scute
я
никогда
здесь
вам
помочь,
Você
não
pode
desisti,
vai
melhorar
basta
confiar
em
mim!
Вы
не
можете
сдался,
улучшит
просто
положиться
на
меня!
Em
cada
marca
uma
lembrança
que
sentia
В
каждом
бренд
сувенир,
который
чувствовал
себя
Escondia
o
sofrendo
atrás
de
uma
blusa
de
frio
Спрятала
ее
страдает
за
свитер
Só
queria
ser
feliz
é
viver
de
outra
maneira,
s
Просто
хотел
быть
счастливым,
чтобы
жить
по-другому,
s
Air
fora
dos
problemas
dá
um
basta
pra
tristeza
Air
из
проблем
дает
просто
ты
печаль
Falar
é
fácil
difícil
é
no
fundo
do
poço
Говорить
легко,
труднее
на
дне
колодца
Encontrar
uma
saída
da
tristeza
e
do
desgosto
Найти
выход
из
горя
и
отвращения
Feliz
é
a
pessoa
que
procura
fazer
o
bem
Счастливый-это
человек,
который
стремится
делать
добро
, Não
zomba
apredejam
dificuldade
de
alguém
Не
издевается
apredejam
трудности,
кто-то
Saber
aquela
mina?
Que
você
julgou
no
passado?
Знать
то
моя?
Вы
судил
в
прошлом?
Que
você
sempre
faziam
piadas
não
deixava
ela
de
lado?
Вы
всегда
делали
шутки
не
оставлял
она
стороне?
Você
não
se
lembra
de
nada,
é
normal
não
ter
lembrando,
mai
Вы
не
помните
ничего,
это
нормально,
чтобы
не
иметь
проблем
mai
S
ela
carrega
a
marca
tá
sempre
rasgada
no
seu
braço
S
она
носит
знак
тут
всегда
разорвана
на
вашей
руке
Ela
nunca
fez
por
Ibope,
ela
só
queria
sorrir,
Она
никогда
не
делала
за
Ibope,
она
просто
хотела
улыбаться,
Sorriso
aquele
que
você
e
os
outros
contribuiram
pra
n
existir
Улыбка
тот,
кто
вы
и
другие
способствовали
pra
n
существует
Colocar
em
sua
mente
quem
ser
corta
Поставить
в
своем
уме-кто
быть
режет
Não
merece
surrar
só
precisa
de
ajuda
Не
заслуживает
карри
нужно
только
для
справки
NÃO!
não!
Larga
isso
aí!
Vo
НЕТ!
нет!
Широкий
это
здесь!
Вам
Cê
não
tá
sozinha
mim
escute
eu
tô
aqui
pra
te
ajuda,
voc
Рус
не
можешь
сама
меня
слушайте,
я
вчера
вот
видишь,
тебе
поможет,
voc
ê
não
pode
desisti
nada
de
morte
eu
quero
ti
ver
sorrir
ê
не
можете
сдался
ничего
не
смерти
я
хочу
тебя
видеть,
улыбаться
NÃO!
não!
Larga
isso
aí!
Vo
НЕТ!
нет!
Широкий
это
здесь!
Вам
Cê
não
tá
sozinha
mim
escute
eu
tô
aqui
pra
te
ajudar,
voc
Рус
не
можешь
сама
меня
слушайте,
я
вчера
здесь,
чтоб
тебе
помочь,
voc
ê
não
pode
desisti,
vai
melhorar
basta
confiar
em
mim!
ê
не
можете
сдался,
улучшит
просто
положиться
на
меня!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.