Paroles et traduction Black Rebel Motorcycle Club - Ain't No Easy Way (Live)

It′s easy to fall in love
When you fall in love you know you're done
You got easy eyes to hunt
When the world above needs your blood
In the cold veins of the richest man
He′ll pay your way to steal her hand

There ain't no easy way
No there ain't no easy way out
There ain′t no easy way
No there ain′t no easy way out
There ain't no easy way
No there ain′t no easy way out

It's easy to fall in love
When you′ve run your luck you know you're done
And the last kiss had a fool′s cost
Now your tired eyes could only haunt

There ain't no easy way
No there ain't no easy way out
There ain′t no easy way
No there ain′t no easy way out
There ain't no easy way
No there ain′t no easy way out

There ain't no easy way
No there ain′t no easy way out
There ain't no easy way
No there ain′t no easy way out
There ain't no easy way
No there ain't no easy way out
There ain′t no easy way
No there ain′t no easy way out
There ain't no easy way
No there ain′t no easy way out
There ain't no easy way
No there ain′t no easy way out
There ain't no easy way
No there ain′t no easy way out
(It's easy to fall in love
When you fall in love you know you're done)
There ain′t no easy way
No there ain′t no easy way out
(It's easy to fall in love
When you fall in love you know you′re done)

Влюбиться легко.
Когда ты влюбляешься, ты знаешь, что тебе конец.
На тебя легко охотиться.
Когда мир наверху нуждается в твоей крови
В холодных венах самого богатого человека.
Он заплатит тебе за то, чтобы украсть ее руку.

Легкого пути нет.
Нет легкого выхода нет
Легкого пути нет.
Нет легкого выхода нет
Легкого пути нет.
Нет легкого выхода нет

Влюбиться легко.
Когда удача отвернется от тебя, ты поймешь, что с тобой покончено.
И последний поцелуй стоил дурацкой цены.
Теперь твои усталые глаза могли только преследовать.

Легкого пути нет.
Нет легкого выхода нет
Легкого пути нет.
Нет легкого выхода нет
Легкого пути нет.
Нет легкого выхода нет

Легкого пути нет.
Нет легкого выхода нет
Легкого пути нет.
Нет легкого выхода нет
Легкого пути нет.
Нет легкого выхода нет
Легкого пути нет.
Нет легкого выхода нет
Легкого пути нет.
Нет легкого выхода нет
Легкого пути нет.
Нет легкого выхода нет
Легкого пути нет.
Нет легкого выхода нет
(Легко влюбиться,
Когда ты влюбляешься, ты знаешь, что с тобой покончено)
Легкого пути нет.
Нет легкого выхода нет
(Легко влюбиться,
Когда ты влюбляешься, ты знаешь, что с тобой покончено)