Paroles et traduction Black Rebel Motorcycle Club - All You Do Is Talk

All You Do Is Talk

Help yourself, don't say a thing
Your love won't show in anything at all
If all you do is talk
Sadly I remain in need
Of all the things you say, believe and speak
All you do is talk
Help yourself, don't think
Help yourself, don't speak
Help yourself, don't say a thing at all
Your lucky words don't bleed
You tie the end of all we see
You said we're on our way and I will be
Alone in everything
You say it's all we'll ever need
You found an easy way but still you weep
Alone and everything
Help yourself, don't think
Help yourself, don't speak
Help yourself, don't say a thing at all
Your lucky words don't bleed
Help yourself don't say a thing
The love you show won't mean a thing at all
If all you do is talk
Sadly we remain to see
What brings an end is also what we need
All you do is talk
Help yourself, don't think
Help yourself, don't speak
Help yourself, don't say a thing at all
Your lucky words don't bleed

Всё, что ты делаешь, это говоришь

Угомонись, ничего не говори,
Твоя любовь ни в чём не проявится,
Если всё, что ты делаешь, это говоришь.
К сожалению, я всё ещё нуждаюсь
Во всём том, что ты говоришь, во что веришь и о чём толкуешь,
А ты только и делаешь, что говоришь.
Угомонись, не думай,
Угомонись, не говори,
Угомонись, вообще ничего не говори.
Твои счастливые слова не кровоточат,
Ты обрываешь всё, что мы видим,
Ты сказала, что мы на пути, и я буду
Одинок во всём.
Ты говоришь, что это всё, что нам когда-либо понадобится,
Ты нашла лёгкий путь, но всё равно плачешь,
Одинокая во всём.
Угомонись, не думай,
Угомонись, не говори,
Угомонись, вообще ничего не говори.
Твои счастливые слова не кровоточат.
Угомонись, ничего не говори,
Любовь, которую ты показываешь, ничего не значит,
Если всё, что ты делаешь, это говоришь.
К сожалению, нам остаётся лишь видеть,
Что то, что приносит конец, это также то, что нам нужно.
А ты только и делаешь, что говоришь.
Угомонись, не думай,
Угомонись, не говори,
Угомонись, вообще ничего не говори.
Твои счастливые слова не кровоточат.