Cardinal Sin - Black Sabbath traduction en russe

Cardinal Sin

Where do you go when your conscience takes over
Do you crawl to your corner and cry
Did you imagine, that no one would notice
Just a secret to take when you die.
All the world is watching you, every tongue is screaming sinner
How are your dreams, do they claw at your sleep
Making darkness a place you despise
Where is the god, that once was your strength
Are you sure he was there from the start.
All the world is watching you, nowhere you can hide
Every tongue is screaming, only satan hears your cries.
When you sin cardinal sin,
You make your bed and on it you must lie, you must lie
And your futures looking grim, but did you ever give a damn
About the child, he′s running wild
When you sin cardinal sin, don't expect the world will treat you well
"[?]"
We point the finger,
Sin cardinal sin, laugh in your face, sin cardinal sin
We point the finger, laugh in your face
Cos you′re no better than the rest of the human race.
Oh sin cardinal sin, oh sin cardinal sin.

Кардинальный грех

Куда ты пойдешь, когда совесть возьмет верх?
Заползешь в свой угол и заплачешь?
Ты воображала, что никто не заметит?
Просто секрет, который ты унесешь с собой в могилу.
Весь мир наблюдает за тобой, каждый язык кричит: "Грешница!"
Каковы твои сны, терзают ли они твой сон,
Превращая тьму в место, которое ты ненавидишь?
Где тот бог, который когда-то был твоей силой?
Ты уверена, что он был с тобой с самого начала?
Весь мир наблюдает за тобой, тебе негде спрятаться.
Каждый язык кричит, только сатана слышит твои мольбы.
Когда ты совершаешь кардинальный грех,
Ты стелешь постель, и на ней тебе лежать, тебе лежать.
И твое будущее выглядит мрачным, но тебе хоть когда-нибудь было дело
До ребенка, он растет дикарем.
Когда ты совершаешь кардинальный грех, не жди, что мир будет к тебе добр.
"[?]"
Мы показываем пальцем,
Грешишь кардинально, смеемся тебе в лицо, грешишь кардинально.
Мы показываем пальцем, смеемся тебе в лицо,
Потому что ты ничем не лучше остальных представителей рода людского.
О, кардинальный грех, о, кардинальный грех.