Computer God - Black Sabbath traduction en russe

Computer God

Waiting for the revolution
Nuclear vision, genocide
Computerize God, it's the new religion
Program the brain, not the heartbeat

Onward, all you crystal soldiers
Touch tomorrow energize
Digital dreams and you're the next correction
Man's a mistake, so we'll fix it, yeah

Take a look at your own reflection
Right before your eyes, it turns to steel

There's another side of heaven
This way to technical paradise
Find it on the other side
When the walls fall down

Love is automatic pleasure
Virtual reality
Terminal hate, it's a calculation
Send in the child for connection

Take a look at the toys around you
Right before your eyes, the toys are real

There's another side of heaven
This way to technical paradise
Find it on the other side
When the walls fall down

Midnight confessions
Never heal the soul
What you believe is fantasy
Your past is your future
Left behind, lost in time
Will you surrender?

Waiting for the revolution
Program the brain, not the heartbeat

Deliver us to evil, deny us of our faith
Robotic hearts bleed poison on the world we populate
Virtual existence with a superhuman mind
The ultimate creation, destroyer of mankind

Termination of our youth
For we do not compute
No!

Компьютерный Бог

Ждем революции старт,
Ядерный взгляд, геноцид.
Оцифруем Бога — новая вера гласит,
Программируй разум, забудь про пульс.

Вперед же, воины хрустальных систем,
Грядущее трогай, энергию дай.
Цифровые грезы, тебя следующий корректор,
Человек — ошибка, вот исправляем, да.

Взгляни на свое отражение, дева,
На глазах твоих — в сталь обратясь.

Есть обратная неба сторона,
Путь в технократический парадиз.
Найдешь его на той стороне,
Когда падут преграды здесь.

Любовь — наслаждение по плану,
Видимость реальности.
Конечная ненависть — лишь расчет,
Дитя подключай для связи сейчас.

Огляди игрушки свои, лицезрей,
На глазах твоих они оживут.

Есть обратная неба сторона,
Путь в технократический парадиз.
Найдешь его на той стороне,
Когда падут преграды здесь.

Полуночные признанья
Не врачуют души нам.
Твоя вера — иллюзия,
Твое прошлое — к тебе грядет.
Позабыт, вне времен,
Сдашься ли теперь?

Ждем революции старт,
Программируй разум, забудь про пульс.

Предай нас злу, лишив святыни,
Робо-сердце сочится ядом по миру.
Цифровое бытие с нечеловеческим умом,
Венец творенья — всех людей губит суд.

Уничтожение детей наших,
Ибо не сходимся в наших расчетах.
Нет!