Paroles et traduction Black Sabbath - Sick and Tired

Sick and Tired

Got no time to be on the run
Got no holes in my shoes
You're the reason all my friends have gone
But I won't run from you

So many promises, and you broke them all
Oh, I'll forgive, but I can't forget
You know you're a fake, but I just can't take no more
'Cause I'm tired of it

I'm so tired, so tired
Sick and tired of it all
I'm so tired, sick and tired
I'm so tired
Sick and tired of it all, yeah

You turn the truth, then you turn your back
You're a victim of yourself
The hate remains, the hurting still exists
I'm so tired of it all

I'm so tired, sick and tired
So damn tired
Sick and tired of it all, oh yeah
I'm so tired
I'm sick and tired of it all

Больной и усталый

У меня нет времени на бегство
У меня нет дыр в ботинках
Все мои друзья ушли из-за тебя
Но я не убегу от тебя

Ты дал так много обещаний, и все их нарушил
О, я прощу, но не могу забыть
Ты знаешь, что ты фальшивка, но я просто не могу больше этого выносить
Потому что я устал от этого

Я так устал, так устал
Я устал от всего этого
Я так устала, до смерти устала
Я так устала.
Я устал от всего этого, да

Ты искажаешь правду, а потом поворачиваешься спиной
Ты жертва самого себя
Ненависть остается, боль все еще существует.
Я так устал от всего этого

Я так устал, меня тошнит от всего этого
Так чертовски устал
Я устал от всего этого, о да
Я так устал
Я устал от всего этого