Paroles et traduction Black Sabbath - Sweet Leaf (Live 1973)

Alright now!
Won't you listen?

When I first met you, didn't realize
I can't forget you or your surprise
You introduced me to my mind
And left me wanting you and your kind.
Oh yeah

I love you. Oh, you know it.

My life was empty, forever on a down
Until you took me, showed me around
My life is free now, my life is clear
I love you sweet leaf though you can't hear
Oh yeah!

Come on now - Try it out!

Straight people don't know what you're about
They put you down and shut you out
You gave to me a new belief
And soon the world will love you sweet leaf
Oh yeah baby!

Come on now! Oh yeah!
Try me out baby!
Alright! Oh yeah-ah!
I want you part of this sweet leaf!
Oh yeah!
Alright, yeah, yeah, yeah, oh try me out
I love you sweet leaf, oh, yeah!

Теперь все в порядке!
Ты не хочешь меня выслушать?

Когда я впервые встретил тебя, я не понимал
Я не могу забыть тебя и твой сюрприз
Ты познакомил меня с моим разумом
И оставил меня желать тебя и тебе подобных.
О да

Я люблю тебя. О, ты это знаешь.

Моя жизнь была пуста, вечно на спаде
Пока ты не взял меня с собой, не показал мне все вокруг
Теперь моя жизнь свободна, моя жизнь ясна
Я люблю тебя, сладкий листик, хотя ты и не слышишь
О да!

Давай прямо сейчас - попробуй это!

Гетеросексуалы не знают, о чем ты
Они подавляют тебя и закрываются от тебя
Ты дал мне новую веру
И скоро весь мир полюбит тебя, сладкий листик
О да, детка!

Давай же сейчас же! О да!
Попробуй меня, детка!
Хорошо! О да-а!
Я хочу, чтобы ты стал частью этого сладкого листа!
О да!
Хорошо, да, да, да, о, испытай меня
Я люблю тебя, сладкий листик, о, да!