January 9th - Black Sherif traduction en allemand

January 9th

Yaya, yaya (yaya)
Yaya KK (yaya KK)

(Joker)
Yaya (yaya)
Yaya (yaya)
Yaya, yaya, yaya, yaya
Yaya KK

It's not my time to leave, but they want me to die
They don't want me alive yeah they want me to go
Trying to survive through the evil eyes
They don't wanna leave me alone
Tryna get me to believe I don't deserve my life
I used to be shocked but these days I don't
It's been a couple of years, so I don't be surprised
I'm not a baby anymore

Whole lotta superstitions about the guy
Said I'm working with the devil
And I've been doing a whole
Whole lotta sacrifices and tings at my shows
But I say nada 'cause heaven knows
Yɛse easy on the zaza, we need you alive
And keep it going yaya, we praying for you
You a superstar now don't be on the road
Nanso menam ha, do my best, and I'm gone

January 9, 2002
They born a likkle man with too much on my shoulders
I'm not complaining there's a lot on my shoulders
I dey tell you I'm alright
January 9, 2002
They born a likkle man with too much on my shoulders
I'm not complaining there's a lot on my shoulders
I dey tell you I'm alright

Everything is under control oh
I tell you I'm alright
If I tell you I'm alright
You should know that I'm alright
Everything is under control
I tell you I'm alright
If I tell you I'm alright
You should know that I'm alright

La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la

Singing don't worry (worry, worry), about KK
'Cause I be on my ten toes
Can't ever complain
Mese don't worry, about KK
Kwaku eh me gyina me nan so oo
Na mesi magede mu
Heaven knows I try, and I've been doing just fine
Pain in my heart but I'm doing just fine
And yeah I stay trying
Oh boy I stay wilding

Until my last breath, gyina menan so eh
Soles of my feet on the floor 'til e no fit function

January 9, 2002
They born a likkle man with too much on my shoulders
I'm not complaining there's a lot on my shoulders
I dey tell you I'm alright
January 9, 2002
They born a likkle man with too much on my shoulders
I'm not complaining there's a lot on my shoulders
I dey tell you I'm alright

Everything is under control oh
I tell you I'm alright
If I tell you I'm alright
You should know that I'm alright
Everything is under control
I tell you I'm alright
If I tell you I'm alright
You should know that I'm alright

Eh ha, eh ha, everything eh ha
Everything eh, na, na
Eh, na, na

9. Januar

Yaya, yaya (yaya)
Yaya KK (yaya KK)

(Joker)
Yaya (yaya)
Yaya (yaya)
Yaya, yaya, yaya, yaya
Yaya KK

Es ist nicht meine Zeit zu gehen, aber sie wollen, dass ich sterbe
Sie wollen mich nicht lebend, ja, sie wollen, dass ich gehe
Versuche, durch die bösen Blicke zu überleben
Sie wollen mich nicht in Ruhe lassen
Versuchen, mich glauben zu machen, ich verdiene mein Leben nicht
Früher war ich schockiert, aber heutzutage nicht mehr
Es sind schon ein paar Jahre vergangen, also bin ich nicht überrascht
Ich bin kein Baby mehr

Jede Menge Aberglaube über den Typen
Sagten, ich arbeite mit dem Teufel
Und ich habe eine ganze
Menge Opfergaben und so Kram bei meinen Shows gemacht
Aber ich sage nichts, denn der Himmel weiß es
Sie sagen, mach langsam mit dem Zaza, wir brauchen dich lebend
Und mach weiter so, Yaya, wir beten für dich
Du bist jetzt ein Superstar, sei nicht auf der Straße unterwegs
Aber ich bin hier unterwegs, gebe mein Bestes, und bin weg

9. Januar 2002
Sie brachten einen kleinen Mann zur Welt mit zu viel auf meinen Schultern
Ich beschwere mich nicht, da ist viel auf meinen Schultern
Ich sage dir, mir geht's gut
9. Januar 2002
Sie brachten einen kleinen Mann zur Welt mit zu viel auf meinen Schultern
Ich beschwere mich nicht, da ist viel auf meinen Schultern
Ich sage dir, mir geht's gut

Alles ist unter Kontrolle, oh
Ich sage dir, mir geht's gut
Wenn ich dir sage, mir geht's gut
Solltest du wissen, dass es mir gut geht
Alles ist unter Kontrolle
Ich sage dir, mir geht's gut
Wenn ich dir sage, mir geht's gut
Solltest du wissen, dass es mir gut geht

La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la

Singe, mach dir keine Sorgen (Sorgen, Sorgen), um KK
Denn ich stehe fest da
Kann mich niemals beschweren
Ich sage, mach dir keine Sorgen, um KK
Kwaku eh, ich stehe auf meinen Füßen oo
Und ich sage, ich bin mittendrin
Der Himmel weiß, ich versuche es, und es ging mir bisher gut
Schmerz in meinem Herzen, aber es geht mir gut
Und ja, ich versuche es weiter
Oh Junge, ich bleibe wild

Bis zu meinem letzten Atemzug, stehe auf meinen Füßen, eh
Meine Fußsohlen auf dem Boden, bis sie nicht mehr funktionieren

9. Januar 2002
Sie brachten einen kleinen Mann zur Welt mit zu viel auf meinen Schultern
Ich beschwere mich nicht, da ist viel auf meinen Schultern
Ich sage dir, mir geht's gut
9. Januar 2002
Sie brachten einen kleinen Mann zur Welt mit zu viel auf meinen Schultern
Ich beschwere mich nicht, da ist viel auf meinen Schultern
Ich sage dir, mir geht's gut

Alles ist unter Kontrolle, oh
Ich sage dir, mir geht's gut
Wenn ich dir sage, mir geht's gut
Solltest du wissen, dass es mir gut geht
Alles ist unter Kontrolle
Ich sage dir, mir geht's gut
Wenn ich dir sage, mir geht's gut
Solltest du wissen, dass es mir gut geht

Eh ha, eh ha, alles eh ha
Alles eh, na, na
Eh, na, na