Paroles et traduction Black Star - Brown Sugar (Raw)
Brown Sugar (Raw)
Коричневый сахар (Черновой вариант)
(Mos
Def
(Talib
Kweli))
(Мос
Деф
(Талиб
Квели))
We
here,
we
here,
we
here
(yes
yes
yes
yes)
Мы
здесь,
мы
здесь,
мы
здесь
(да,
да,
да,
да)
Fire
code
(uh
uh
uh
uh)
Противопожарный
режим
(ух,
ух,
ух,
ух)
Yes,
huh
(hey)
Да,
ага
(эй)
We
roll
from
uh-
you
know
(hey)
Мы
катим
от,
э-э-э,
ну
ты
знаешь
(эй)
You
know
what
time
it
is
(get
your
hand
out
my)
Ты
знаешь,
который
час
(убери
свою
руку
от
моей)
You
know
what
time
it,
uh
Ты
знаешь,
который
час,
э-э-э
Black
Star,
come
on
ma
(yeah)
Black
Star,
давай,
детка
(да)
Now
come
on
ma
(yeah)
Ну
давай,
детка
(да)
Come
on
ma
(uh)
Давай,
детка
(ух)
Yo
honeys
check
it
out,
she
got
me
mesmerized
Йо,
красотки,
послушайте,
она
меня
загипнотизировала
With
your
black
hair
and
your
fat
ass
WOW
Своими
черными
волосами
и
толстой
задницей,
ВАУ
Walks
over,
feel
your
feet
tap
on
the
ground
Подходит,
чувствую,
как
твои
ножки
стучат
по
земле
Make
a
*nigga*
come
back
like
"What's
happenin
now?"
Заставляешь
ниггера
вернуться,
типа:
"Что
происходит?"
Hear
he
really
promising
the
platinum,
get
down
Слышно,
как
он
обещает
платину,
присядь
You'll
be
backin
it
out,
straight
backin
'em
down
Ты
будешь
двигать
ею,
прямо
двигать
ею
With
your
hand
on
your
mouth
С
рукой
на
рту
And
damn
baby
girl,
what's
that
all
about?
И,
черт
возьми,
детка,
к
чему
все
это?
You
know
the
ave
puttin
curves
in
the
brow
Ты
знаешь,
район
изгибает
брови
On
your
job,
all
workin
it
out
На
твоей
работе,
все
прорабатывается
I
like
how
you
coordinate:
purse,
skirt,
and
the
blouse
Мне
нравится,
как
ты
сочетаешь:
сумочку,
юбку
и
блузку
Around
the
way,
comin
straight
out
the
house
По
району,
прямо
из
дома
You
just
laid
on
the
couch
Ты
только
что
лежала
на
диване
Make
a
cat
just
pause
and
be
"Wow"
Заставляешь
кота
остановиться
и
сказать:
"Вау"
(Talib
Kweli)
(Талиб
Квели)
Baby's
body
was
immaculate
Тело
детки
было
безупречным
Sweet
like
my
first
kiss
in
the
back
of
the
flick
Сладким,
как
мой
первый
поцелуй
на
заднем
ряду
в
кино
I
have
to
insist,
miss,
that
we
chat
for
a
bit
Я
должен
настоять,
мисс,
чтобы
мы
немного
поболтали
But
your
ass
wanna
diss
Но
твоя
задница
хочет
меня
отшить
Walkin
all
fast
like
you
can't
stop
Идешь
так
быстро,
будто
не
можешь
остановиться
I
need
somebody
to
get
passionate
with
Мне
нужна
кто-то,
с
кем
можно
страстно
провести
время
You
just
assume
that
I
be
on
that
supermasculine
*shit*
Ты
просто
предполагаешь,
что
я
весь
из
себя
такой
мачо
Crackin
the
whip
just
to
shut
you
you
and
fasten
your
lip
Щелкну
кнутом,
чтобы
заткнуть
тебя
и
заставить
молчать
I
just
be
shinin
my
light
and
they
be
baskin
in
it
Я
просто
сияю
своим
светом,
и
они
греются
в
нем
I
go
out
casually
dip
trip
on
the
tragically
hit
Я
выхожу,
небрежно
ныряю,
спотыкаясь
о
трагически
пораженных
Sippin
Cosmopolitans
on
some
fashionably
*shit*
Потягиваю
коктейли
"Космополитан"
в
модной
обстановке
Black
Star
in
the
building
and
it
hasta
be
sick
Black
Star
в
здании,
и
это
должно
быть
круто
BK
still
smokin
*nigga*
pass
me
the
*shit*,
what
BK
все
еще
дымит,
ниггер,
передай
мне
это
дерьмо,
что?
(Mos
Def,
Talib
Kweli,
and
background
singers)
(Мос
Деф,
Талиб
Квели
и
бэк-вокалисты)
Stop
(what
up)
Стой
(как
дела?)
You
got
it
(come
on
ma)
У
тебя
получается
(давай,
детка)
You
got
it
(come
on
ma)
У
тебя
получается
(давай,
детка)
You
got
it
У
тебя
получается
Brown
sugar
let
me
see
you
shake
it
out
Коричневый
сахар,
дай
мне
посмотреть,
как
ты
трясешь
им
Stop
(brown
sugar
baby)
Стой
(детка
с
коричневым
сахаром)
Ha
you
got
it
(there
you
go)
Ха,
у
тебя
получается
(вот
так)
(Brown
sugar
baby)
you
got
it
(work
it
out)
(Детка
с
коричневым
сахаром)
у
тебя
получается
(двигай
им)
(Brown
sugar
baby)
you
got
it
(come
on
ma)
(Детка
с
коричневым
сахаром)
у
тебя
получается
(давай,
детка)
Brown
sugar
let
me
see
you
shake
it
out
Коричневый
сахар,
дай
мне
посмотреть,
как
ты
трясешь
им
(Talib
Kweli)
(Талиб
Квели)
Yeah,
this
go
out
to
the
cats
Да,
это
для
котов,
Be
workin
for
weeks
to
purchase
a
piece
Которые
работают
неделями,
чтобы
купить
себе
что-нибудь
I'm
with
my
people
hurtin
to
cease,
it's
curtains
for
peace
Я
со
своими
людьми,
которым
больно
прекращать,
это
занавес
для
мира
Certain
keeps
spurs
to
their
knees
like
I'm
chirpin
with
Tweet
Некоторые
держат
шпоры
на
коленях,
будто
я
щебечу
с
Твит
Rhymes
sicker
than
the
pervert
that
flirt
with
his
niece
Рифмы
более
больные,
чем
извращенец,
который
флиртует
со
своей
племянницей
Stop,
the
track
lay
in
a
hearse
deceased
Стой,
трек
лежит
в
катафалке,
умерший
We
don't
play,
my
man
Kanye
murdered
the
beat
Мы
не
играем,
мой
чувак
Канье
убил
бит
Yo
the
rhymin's
on
me,
coutesy
of
Kweli
Йо,
рифмы
на
мне,
любезно
предоставлены
Квели
It's
+ludacris+
how
I'm
+disturbin
the
peace+
Это
+безрассудно+,
как
я
+нарушаю
мир+
Yeah,
you
ain't
burnin
the
street
Да,
ты
не
жжешь
улицу
Look
at
how
we
got
'em
personally
thiefed
Посмотри,
как
мы
их
лично
обокрали
Sipped
on
when
I
get
open
Henny
Глоток
Хеннесси,
когда
я
открываюсь
Pen
strollin
on
the
track
like
Bishop
Don
Ручка
гуляет
по
треку,
как
Бишоп
Дон
Or
filmed
on
the
Real
World
Или
снято
на
"Реальном
мире"
Smoke
slow,
no
joke,
one
draw
I
kill
y'all
Курим
медленно,
без
шуток,
одной
затяжкой
я
вас
всех
убью
How
many
times
yo
do
I
got
to
tell
y'all?
Сколько
раз,
йо,
я
должен
вам
это
говорить?
My
next
album
boy
I
get
killed
off,
it's
real
y'all
Мой
следующий
альбом,
чувак,
меня
убьют,
это
реально,
ребята
We
big
merger,
you
act
like
you
know
the
deal
y'all
Мы
большое
слияние,
ты
ведешь
себя
так,
будто
знаешь
сделку,
ребята
Brooklyn,
stand
up
and
let
me
hear
y'all
Бруклин,
встаньте
и
дайте
мне
услышать
вас
Brown
sugar
babe
Детка
с
коричневым
сахаром
(Talib
Kweli)
(Талиб
Квели)
Nubian
girls
rock
to
this
(whoo)
Нубийские
девушки
качают
под
это
(у-у)
Black
Star
rock
the
whole
metropolis
Black
Star
качает
весь
мегаполис
Brooklyn
cats
and
you
know
we
pocket
it
Бруклинские
коты,
и
вы
знаете,
что
мы
забираем
все
Black
Star
got
the
whole
world
watchin
it
За
Black
Star
наблюдает
весь
мир
Stop,
from
the
Ivy
League
colleges
Стой,
от
колледжей
Лиги
плюща
To
the
blocks
where
the
drama
is
До
кварталов,
где
происходит
драма
And
they
keepin
their
(?)
lit
И
они
держат
свои
(?)
зажженными
Just
shake
it
out
and
respond
to
this
Просто
встряхнись
и
ответь
на
это
And
shake
all
of
it
И
встряхни
все
это
(Mos
Def,
Talib
Kweli,
and
background
singers)
(Мос
Деф,
Талиб
Квели
и
бэк-вокалисты)
Stop
(uh
come
on)
Стой
(ух,
давай)
You
got
it
(I
said
come
on)
У
тебя
получается
(я
сказал,
давай)
You
got
it
(yeah,
yo,
we
said
come
on)
У
тебя
получается
(да,
йо,
мы
сказали,
давай)
You
got
it
(brown
sugar
lemme
see
you
shake
it
out)
У
тебя
получается
(коричневый
сахар,
дай
мне
посмотреть,
как
ты
трясешь
им)
Stop
(brown
sugar
baby)
Стой
(детка
с
коричневым
сахаром)
You
got
it
У
тебя
получается
Stop
(I
said
come
on)
Стой
(я
сказал,
давай)
You
got
it
(look
at
you)
У
тебя
получается
(посмотри
на
себя)
You
got
it
(brown
sugar
lemme
see
you
shake
it
out)
У
тебя
получается
(коричневый
сахар,
дай
мне
посмотреть,
как
ты
трясешь
им)
Stop
(huh
yeah)
Стой
(ага,
да)
Stop
(come
on
ma)
Стой
(давай,
детка)
Stop
(come
on
ma)
Стой
(давай,
детка)
Stop
(come
on
ma)
(Black
Star
start
doin
it)
Стой
(давай,
детка)
(Black
Star
начинают
делать
это)
Stop
(come
on
ma)
(02
y'all
yeah)
Стой
(давай,
детка)
(02,
ребята,
да)
Stop
(come
on
ma)
(uh
yeah)
Стой
(давай,
детка)
(ух,
да)
Stop
(Black
Star,
shinin)
Стой
(Black
Star,
сияем)
Stop
(haha
yeah)
Стой
(ха-ха,
да)
Stop
(haha
yeah)
Стой
(ха-ха,
да)
Stop
(Mos
Kweli,
come
on)
Стой
(Мос
Квели,
давай)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kanye Omari West, Dante Smith, Talib Kewli Greene
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.