Paroles et traduction Black Stone Cherry - Peace Pipe

Peace Pipe

I see you still got your war paint on
I can′t believe that you can't let go
I know you think that we′re too far gone
I know, you know
Everything we've been told a lie
And we should just be getting high
What happened to you and I
I, I wanna take you
Fall down on a peace pipe
I just wanna make love, I don't wanna fight
Ooh, see the world through different eyes
Fall down on a peace pipe
I just wanna make love, I don′t wanna fight
Ooh, I know the smoke would change your mind
Well, well, well
It′s been a while since I felt this way
There's too much poison in the system now
I feel there′s something I got to say
I know, you know
Everything we've been told a lie
And we should just be getting high
What happened to you and I
I, I wanna take you
Fall down on a peace pipe
I just wanna make love, I don′t wanna fight
Ooh, see the world through different eyes
Fall down on a peace pipe
I just wanna make love, I don't wanna fight
Ooh, I know the smoke would change your mind
Fall down on a peace pipe
I just wanna make love, I don′t wanna fight
Ooh, see the world through different eyes
Fall down on a peace pipe
I just wanna make love, I don't wanna fight
Ooh, I know the smoke would change your mind
Fall down, taking hits off a peace pipe
I just wanna make love
I know the smoke will change your mind, hmm

Трубка Мира

Я вижу, ты всё ещё в боевой раскраске
Не могу поверить, что ты не можешь отпустить
Я знаю, ты думаешь, что мы зашли слишком далеко
Я знаю, ты знаешь
Всё, что нам говорили — ложь
И нам просто нужно расслабиться
Что случилось с нами?
Я, я хочу взять тебя
И упасть на трубку мира
Я просто хочу заниматься любовью, я не хочу ссориться
О, увидеть мир другими глазами
Упасть на трубку мира
Я просто хочу заниматься любовью, я не хочу ссориться
О, я знаю, дым изменит твоё мнение
Ну, ну, ну
Давно я так себя не чувствовал
Слишком много яда в системе сейчас
Я чувствую, что должен что-то сказать
Я знаю, ты знаешь
Всё, что нам говорили — ложь
И нам просто нужно расслабиться
Что случилось с нами?
Я, я хочу взять тебя
И упасть на трубку мира
Я просто хочу заниматься любовью, я не хочу ссориться
О, увидеть мир другими глазами
Упасть на трубку мира
Я просто хочу заниматься любовью, я не хочу ссориться
О, я знаю, дым изменит твоё мнение
Упасть на трубку мира
Я просто хочу заниматься любовью, я не хочу ссориться
О, увидеть мир другими глазами
Упасть на трубку мира
Я просто хочу заниматься любовью, я не хочу ссориться
О, я знаю, дым изменит твоё мнение
Упасть, затягиваясь из трубки мира
Я просто хочу заниматься любовью
Я знаю, дым изменит твоё мнение, хмм