When The Pain Comes - Black Stone Cherry traduction en allemand

When The Pain Comes

Who set the world on fire?
When did we get so violent?
The situation's hit frustration today
Sometimes I feel so helpless
And then my thoughts get selfish
But my collection of perceptions have changed

I'm not broken, I just notice

Sometimes we take it too far
To find who we are when the pain comes (pain comes)
I will not be afraid, I am here each day
Even when the pain comes (pain comes)

When did it get so cold in here?
That no one knows us solely
I feel divided, undecided, insane
The truth is that I'm still fighting
Where thunder comes the lightning
Just know the weather does get bitter someday

You can't judge me, please just trust me

Sometimes we take it too far to find who we are
When the pain comes (pain comes)
I will not be afraid, I am here each day
Even when the pain comes (pain comes)

Sometimes we take it too far to find who we are
When the pain comes (pain comes)
I will not be afraid, I am here each day
Even when the pain comes (pain comes)

Sometimes we take it too far, that's who we are
Yeah, when the pain comes (pain comes)
I will not be afraid 'cause I'm here to stay
When the pain comes

Wenn der Schmerz kommt

Wer hat die Welt in Brand gesetzt?
Wann sind wir so gewalttätig geworden?
Die Situation ist heute zur Frustration geworden
Manchmal fühle ich mich so hilflos
Und dann werden meine Gedanken egoistisch
Aber meine Sammlung von Wahrnehmungen hat sich verändert

Ich bin nicht gebrochen, ich bemerke es nur

Manchmal gehen wir zu weit,
Um herauszufinden, wer wir sind, wenn der Schmerz kommt (Schmerz kommt)
Ich werde keine Angst haben, ich bin jeden Tag hier
Auch wenn der Schmerz kommt (Schmerz kommt)

Wann ist es hier so kalt geworden?
Dass uns niemand wirklich kennt
Ich fühle mich gespalten, unentschlossen, wahnsinnig
Die Wahrheit ist, dass ich immer noch kämpfe
Wo Donner kommt, kommt auch der Blitz
Wisse nur, dass das Wetter eines Tages bitter wird

Du kannst mich nicht verurteilen, bitte vertraue mir einfach

Manchmal gehen wir zu weit, um herauszufinden, wer wir sind,
Wenn der Schmerz kommt (Schmerz kommt)
Ich werde keine Angst haben, ich bin jeden Tag hier
Auch wenn der Schmerz kommt (Schmerz kommt)

Manchmal gehen wir zu weit, um herauszufinden, wer wir sind,
Wenn der Schmerz kommt (Schmerz kommt)
Ich werde keine Angst haben, ich bin jeden Tag hier
Auch wenn der Schmerz kommt (Schmerz kommt)

Manchmal gehen wir zu weit, das ist, wer wir sind
Ja, wenn der Schmerz kommt (Schmerz kommt)
Ich werde keine Angst haben, denn ich bin hier, um zu bleiben
Wenn der Schmerz kommt