Black Strobe - Monkey Glands - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Black Strobe - Monkey Glands




Monkey Glands
Glandes de singe
I telephoned the heaven
J'ai téléphoné au ciel
To send me down an angel
Pour qu'il m'envoie un ange
But all I got an angel for me
Mais tout ce que j'ai eu pour un ange pour moi
They send me a high stepping dog
Ils m'ont envoyé un chien qui marche haut
A high stepping dog
Un chien qui marche haut
She knows how to dance the real bugaloo
Elle sait danser le vrai bugaloo
She's got the funkiest shape
Elle a la forme la plus funky
But God I can do
Mais Dieu, je peux le faire
She knows how to rock you
Elle sait comment te faire vibrer
She knows how to shake it
Elle sait comment le secouer
She knows how to rock you
Elle sait comment te faire vibrer
She knows how to shake it
Elle sait comment le secouer
She's cold cold hardy
Elle est froide, froide et dure
Cold cold hardy
Froide, froide et dure
Cold cold hardy
Froide, froide et dure
She's wild and strange
Elle est sauvage et étrange
And shake
Et secoue
A cool cool cat
Un chat cool, cool
A cool cool cat
Un chat cool, cool
She's cold cold hard
Elle est froide, froide et dure
She's wild and strange
Elle est sauvage et étrange
She's cold cold hard
Elle est froide, froide et dure
She's wild and strange
Elle est sauvage et étrange
The Lord told me hey son she's got a fine side
Le Seigneur m'a dit, hey mon fils, elle a un bon côté
If you're on her sunny side
Si tu es sur son côté ensoleillé
You oughta prove these fire out
Tu devrais éteindre ce feu
I said Jesus I'm the mojo man I got some monkey glands
J'ai dit Jésus, je suis l'homme mojo, j'ai des glandes de singe
I got some monkey glands
J'ai des glandes de singe
I'm the only man who can hold her down
Je suis le seul homme qui peut la tenir
I use it I use us
Je l'utilise, je nous utilise
She's a high stepping dog
Elle est un chien qui marche haut
A high stepping dog
Un chien qui marche haut
Cold cold hardy
Froide, froide et dure
Cold cold hardy
Froide, froide et dure
She's wild and strange
Elle est sauvage et étrange
She's a cool cool cat
Elle est un chat cool, cool
A cool cool cat
Un chat cool, cool
She's cold cold hard
Elle est froide, froide et dure
She's wild and strange
Elle est sauvage et étrange
She's cold cold hard
Elle est froide, froide et dure
She's wild and strange
Elle est sauvage et étrange
So I pray my Lord to send me down love
Alors je prie mon Seigneur de m'envoyer l'amour
But he do not send me an angel
Mais il ne m'envoie pas un ange
He send me the fun down
Il m'envoie le plaisir
He send me the fire
Il m'envoie le feu
He send me her
Il m'envoie elle
A high stepping dog
Un chien qui marche haut
She's a cool cool cat
Elle est un chat cool, cool
A cool cool cat
Un chat cool, cool
She's cold cold hard
Elle est froide, froide et dure
She's wild and strange
Elle est sauvage et étrange
She's cold cold hard
Elle est froide, froide et dure
She's wild and strange
Elle est sauvage et étrange





Writer(s): Rebotini Arnaud Rene Paul, Zub Mathieu Arile Joseph


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.