Paroles et traduction Black Sun - Rise

Rise

2 a.m. I'm still awake
Fighting for my life
Every night and every single day eats me alive
They come and go but I remain
This war will never end
I embrace my love for you
Though I hate you, my friend

Hand to heart, you'll never let me go
Before I learn to suffocate you slow

I'll rise, higher than mountains
Where all the pain can't pull me down
I will fly close to sun
Rise, higher than mountains
They all say height will burn me down
But I know best what I'm about

4 a.m. I'm still alive
Bleeding for my crime
Every thought and every single word
Keeps wasting time

Hand to heart, you'll never let me go
Before I learn to suffocate you slow

I'll rise, higher than mountains
Where all the pain can't pull me down
I will fly close to sun
Rise, higher than mountains
They all say height will burn me down
But I know best what I'm about

No need to save me now
I'm higher somehow, way off the ground

Rise, higher than mountains
They all say height will burn me down
But I know best what I'm about

Rise, higher than mountains
Where all the pain can't pull me down
I will fly close to sun
Rise, higher than mountains
They all say height will burn me down
But I know best what I'm about

Восхождение

2 часа ночи. Я всё ещё не сплю,
Борюсь за свою жизнь.
Каждая ночь и каждый день съедают меня заживо.
Они приходят и уходят, но я остаюсь.
Эта война никогда не закончится.
Я принимаю свою любовь к тебе,
Хотя я ненавижу тебя, друг мой.

Клянусь, ты никогда меня не отпустишь,
Прежде чем я научусь медленно тебя душить.

Я воспарю, выше гор,
Где никакая боль не сможет меня сломить.
Я взлечу близко к солнцу.
Воспарю, выше гор,
Все говорят, что высота меня сожжет,
Но я лучше знаю, что делаю.

4 часа ночи. Я всё ещё жив,
Истекаю кровью за свой грех.
Каждая мысль и каждое слово
Продолжают тратить время.

Клянусь, ты никогда меня не отпустишь,
Прежде чем я научусь медленно тебя душить.

Я воспарю, выше гор,
Где никакая боль не сможет меня сломить.
Я взлечу близко к солнцу.
Воспарю, выше гор,
Все говорят, что высота меня сожжет,
Но я лучше знаю, что делаю.

Не нужно меня спасать,
Я как-то выше, далеко от земли.

Воспарю, выше гор,
Все говорят, что высота меня сожжет,
Но я лучше знаю, что делаю.

Воспарю, выше гор,
Где никакая боль не сможет меня сломить.
Я взлечу близко к солнцу.
Воспарю, выше гор,
Все говорят, что высота меня сожжет,
Но я лучше знаю, что делаю.