Paroles et traduction Black Tide - Just Another Drug

Just Another Drug

I′m addicted
So Infected
You reel me in now please never release me
I'd only feel alive when I′m with you
And I will never get enough
(Your love is always on my mind)
Your love is just another drug
And I can't get enough
I'm dependent
So damn helpless
I never thought I would dig my own grave
I only feel alive inside of you
And I will never get enough
(Your love is always on my mind)
Your love is just another drug
And I will never get enough
Your love is always on my mind
If there was one thing I could change
It be the way I feel for you
If there was one thing I could change
It be the way I feel for you
I only feel alive when I′m with you
No I will never get enough
(Your love is always on my mind)
Your love is just another drug
And I will never get enough
Your love is always on my mind
And nothing sees that I′m stuck this way
I don't know how I make it through each day
Your love is just another drug

Просто очередной наркотик

Я зависим,
Настолько заражён,
Ты заманиваешь меня, прошу, никогда не отпускай.
Я чувствую себя живым, только когда я с тобой.
И мне всегда будет мало.
(Твоя любовь всегда в моих мыслях.)
Твоя любовь - просто очередной наркотик,
И мне всегда будет мало.
Я зависим,
Так чертовски беспомощен.
Я никогда не думал, что вырою себе могилу.
Я чувствую себя живым только внутри тебя.
И мне всегда будет мало.
(Твоя любовь всегда в моих мыслях.)
Твоя любовь - просто очередной наркотик,
И мне всегда будет мало.
Твоя любовь всегда в моих мыслях.
Если бы я мог что-то изменить,
То это были бы мои чувства к тебе.
Если бы я мог что-то изменить,
То это были бы мои чувства к тебе.
Я чувствую себя живым, только когда я с тобой.
Нет, мне всегда будет мало.
(Твоя любовь всегда в моих мыслях.)
Твоя любовь - просто очередной наркотик,
И мне всегда будет мало.
Твоя любовь всегда в моих мыслях.
И никто не видит, что я застрял в этом.
Я не знаю, как я переживаю каждый день.
Твоя любовь - просто очередной наркотик.