Paroles et traduction Black Tide - Let It Out

Let It Out

Hey, ey
Yeah, ah
Let it out

Hey
Hey, ey
Yea, ah, ah
Let it out

You like to bite your own tongue
Shouldn′t keep your mind closed
Gotta let them all know
What you're capable of

Don′t second guess your heart
Go with what feels right
Gotta let them all know
What you locked up inside

Shouldn't hold on to things
That won't let you move on
Shouldn′t hold yourself
Let yourself go

Let it out, say what you have to say
′Cause it's not worth the wait, let it out
And don′t back down, don't turn away
No, it′s not worth the wait and not worth the pain
So let it out, let it out

Don't wanna look back and think
You could have made things alright
With just one simple line
You chose to keep in your mind

You wanna look back and say
I did the best that I could
Maybe my best wasn′t enough
(But it's the thought that counts)

Shouldn't hold on to the things
That won′t let you move on
Shouldn′t hold yourself back
Let yourself go and

Let it out say what you have to say
'Cause it′s not worth the wait let it out
And don't back down don′t turn away
No, it's not worth the wait and it′s not worth the pain
So let it out, let it out

You wanna look back and say
You wanna look back and feel
I did the best that I could
I did the best that I could

You wanna look back and say
You wanna look back and feel
I am proud of
All that I have done

Shouldn't hold on to the things
That won't let you move on
Shouldn′t hold yourself back
Let yourself
(Go)

Let it out say what you have to say
′Cause it's not worth the wait let it out

Let it out say what you have to say
′Cause it's not worth the wait let it out
And don′t back down don't turn away
No, it′s not worth the wait and it's not worth the pain
So let it out, let it out

Let it out say what you have to say
'Cause it′s not worth the wait
(Just)
Let it out
(Let it out)
And don′t back down don't turn away
No, it′s not worth the wait and it's not worth the pain
So let it out, let it out

Выпусти это наружу

Эй, эй
Да, ах
Выпусти это наружу

Эй
Эй, эй
Да, ах, ах
Выпусти это наружу

Ты любишь кусать себя за язык,
Не стоит держать свой разум закрытым.
Дай всем знать,
На что ты способна.

Не сомневайся в своем сердце,
Делай то, что кажется правильным.
Дай всем знать,
Что ты заперла внутри.

Не стоит держаться за то,
Что не дает тебе двигаться дальше.
Не стоит сдерживать себя,
Отпусти себя.

Выпусти это, скажи, что ты должна сказать,
Потому что это не стоит ожидания, выпусти это.
И не отступай, не отворачивайся.
Нет, это не стоит ожидания и не стоит боли.
Так выпусти это, выпусти это.

Не хочу оглядываться назад и думать,
Что ты могла все исправить
Одной простой фразой,
Которую ты решила держать в себе.

Ты хочешь оглянуться назад и сказать:
"Я сделала все, что могла.
Может быть, моих усилий было недостаточно,
(Но важна сама мысль).

Не стоит держаться за то,
Что не дает тебе двигаться дальше.
Не стоит сдерживать себя,
Отпусти себя и

Выпусти это, скажи, что ты должна сказать,
Потому что это не стоит ожидания, выпусти это.
И не отступай, не отворачивайся.
Нет, это не стоит ожидания и не стоит боли.
Так выпусти это, выпусти это.

Ты хочешь оглянуться назад и сказать,
Ты хочешь оглянуться назад и почувствовать:
"Я сделала все, что могла."
"Я сделала все, что могла."

Ты хочешь оглянуться назад и сказать,
Ты хочешь оглянуться назад и почувствовать:
"Я горжусь
Всем, что я сделала".

Не стоит держаться за то,
Что не дает тебе двигаться дальше.
Не стоит сдерживать себя,
Отпусти себя
(Давай)

Выпусти это, скажи, что ты должна сказать,
Потому что это не стоит ожидания, выпусти это.

Выпусти это, скажи, что ты должна сказать,
Потому что это не стоит ожидания, выпусти это.
И не отступай, не отворачивайся.
Нет, это не стоит ожидания и не стоит боли.
Так выпусти это, выпусти это.

Выпусти это, скажи, что ты должна сказать,
Потому что это не стоит ожидания,
(Просто)
Выпусти это.
(Выпусти это)
И не отступай, не отворачивайся.
Нет, это не стоит ожидания и не стоит боли.
Так выпусти это, выпусти это.