Paroles et traduction Black Uhuru - Back Breaker

Back Breaker

(Lala-lala la la la la la) Ye-ye-ye-ye-ye-yeh(Lala-lala la la la la la) Ye-ye-ye-ye-ye-yeh(Lala-lala la la la la la)
You know that BTS is back!
Susipjjari sinbare ddo subaekjjari paeding (Ow)susipjjari sigye-e ddo oseudaeji gwaenhi (Ow)gyoyugeun saneuro gago haksaengdo saneuro gaisibil segi gyegeubeun baneuro ddak nanwojyeoinneun jawa eomneun jasineun jawa eomneun jaibeun jawa beonneun jaddo gireul sseoseo eonneun jaige mwon irini yuhaeng-eseo neon millini?
Ddereul sseugo aereul sseoseo eodeonaetji, jjilliji? (Ow)gadeuk chan paeding manyang yoksimi gyesok chahwi-eojineun bumo deung-goreul bwado neon maemolchachin-guneun da itdago jolladaeni an sajul sudo eopdago(Ayo baby) cheolddakseoni eopge gulji mareogeuggat paeding an imneundago eoreo jukjin anheopaeding ane geowiteoreul chae-ugi jeoneni meorissok gaenyeomeul chae-ugil, neutgi jeone
I'm out(Whoa) Wow gibun joha geolchyeoboneun neoui Dirty clothesneon mwon-ga dareun Rockin', rollin', swaggin', swagger, wrong!
Dodaeche wae irae (Whoa) michyeosseo Baby (Whoa)geuge neoui mameul joyeobeoril geoya, Dirty clothes(Lala-lala la la la la la)niga baro deung-gol Breaker(Lala-lala la la la la la)bumonimui deung-gol Breaker(Lala-lala la la la la la)eonjen-ganeun huhoehage doel geol(Lala-lala la la la la la)bireomeogeul deung-gol Breakerwae bulleo Kid?
Neonen yojeum cham baebulleotjinamui insaeng chamgyeoni jom jujeneomjisok bin gangjeongbbunin maldeureul wae gyesokaenaega badeun don naega sseugetdaneundeocheonmanui chwihyang-eul da nideulcheoreom matchwoyamanjokal saramdeuriji jebal neona jal sasyeoni insaeng mariyeo, niga namyeon mal an hagesseogeurae nae paeding deoreopge bissago deoreopge an yebbeo(But I say) neomu gatgo sipeunde eoddeokaenaboda mot saneun chin-gudeuldo da gajyeonneunde(And I say) eundda doegi silheum sal subaggei na-i ddaejjeumimyeon wollae dadeul jom geureojanni
Yeah I dunno, yes I'm loco, is it no-no?
I know they ain't cheap but they got mojos
But nan nae hal ireun jalhae bumonim deung-gol an busyeojinjja Breaker-neun na-i meoggo ajikdo bang-guseogin neo(Whoa) Wow gibun joha geolchyeoboneun neoui Dirty clothesneon mwon-ga dareun Rockin', rollin', swaggin', swagger, wrong!
Dodaeche wae irae (Whoa) michyeosseo Baby (Whoa)geuge neoui mameul joyeobeoril geoya, Dirty clothesneodo Dirty Clothes nado Dirty Clothesnuguna gyeoggeobwatgetji ipgo georironagabomyeon eoggae him bbak deureogagonaboda jaga bo-iji Like Gullivermwol ibeodo ihaehae, geunde neon neomu baega bureun sangtaechehae, huhoehaeneon gyesok Swag hae, heona bumo mameun baejehae?
Geurae mallijin anheulge ije mameul jeonghae(Whoa) Wow gibun joha (joha) geolchyeoboneun neoui Dirty clothesneon mwon-ga dareun Rockin', rollin', swaggin', swagger, wrong! (Rockin', rollin', swagger)dodaeche wae irae (Whoa) michyeosseo Baby (Whoa)geuge neoui mameul joyeobeoril geoya, Dirty clothes(Lala-lala la la la la la)niga baro deung-gol Breaker (Eh-hey)(Lala-lala la la la la la)bumonimui deung-gol Breaker (Ehhh)(Lala-lala la la la la la)eonjen-ganeun huhoehage doel geol (doel geol, doel geol)(Lala-lala la la la la la)bireomeogeul deung-gol Breaker

Back Breaker

(Lala-lala la la la la la) Ye-ye-ye-ye-ye-yeh(Lala-lala la la la la la) Ye-ye-ye-ye-ye-yeh(Lala-lala la la la la la)
You know that BTS is back!
Fifty-thousand won sneakers, two hundred thousand won padding (Ow)Fifty thousand won cigarettes, wasting money unnecessarily (Ow)Teachers go to school, students go to school, the world is going crazy, I'm going crazyThere's no answer, no self-confidence, no talent, no futureI walk the path, my sister walks the path, are you still trendy?
Putting on airs, acting cool, you're just pathetic, right? (Ow)Just a little padding, overflowing desire, constantly showing offLooking at your parents' backs, you think it's all okay, you say you can handle it(Ayo baby) You can't even turn on the first gear, stop talking nonsense, padding won't protect youKeep pushing forward without fear, before filling your head with knowledge, fill your head with common sense, before...
I'm out(Whoa) Wow, I feel good, I'm finally done with your Dirty clothesYou're Rockin', rollin', swaggin', swagger, wrong!
Why are you acting like this (Whoa) You're crazy Baby (Whoa)It's gonna break your heart, Dirty clothes(Lala-lala la la la la la)You're a Back Breaker(Lala-lala la la la la la)Your parents' Back Breaker(Lala-lala la la la la la)You'll always be regretful(Lala-lala la la la la la)Pathetic Back Breaker, why are you crying Kid?
You're still so immature, life is a battlefield, be strongStop listening to those who keep talking bad about youI'm a bad guy, I'm a scoundrel, I admit it, but...Tens of thousands of fragrances, they're all similar, people please just live your own life, I won't say anything if you do thatYeah, my padding is expensive and not pretty(But I say) I want it so bad, where can I get it?My friends who can't afford it all have it(And I say) I can't stand it, I might die of jealousy, come on guys, be considerate
Yeah I dunno, yes I'm loco, is it no-no?
I know they ain't cheap but they got mojos
But I'm good at what I do, I don't break my parents' backsThe real Breaker is you, still living off your parents (Whoa) Wow, I feel good, I'm finally done with your Dirty clothesYou're Rockin', rollin', swaggin', swagger, wrong!
Why are you acting like this (Whoa) You're crazy Baby (Whoa)It's gonna break your heart, Dirty clothesYou're Dirty Clothes, I'm Dirty ClothesSomeone must have stepped on it and twisted itIf you fall, it hurts more than getting hit, look at yourself Like GulliverI understand whatever you wear, but your attitude is too arrogant, shamefulYou keep swagging, but do you even care about your parents' hearts?
Yeah, don't do that, get your mind right(Whoa) Wow, I feel good (good), I'm finally done with your Dirty clothesYou're Rockin', rollin', swaggin', swagger, wrong! (Rockin', rollin', swagger)Why are you acting like this (Whoa) You're crazy Baby (Whoa)It's gonna break your heart, Dirty clothes(Lala-lala la la la la la)You're a Back Breaker (Eh-hey)(Lala-lala la la la la la)Your parents' Back Breaker (Ehhh)(Lala-lala la la la la la)You'll always be regretful (doel geol, doel geol)(Lala-lala la la la la la)Pathetic Back Breaker