Paroles et traduction Black Uhuru - Solidarity

Solidarity

What's the matter, people?

Solidarity, solidarity

Everybody wants the same thing, don't they?
Everybody wants a happy end
They wanna see the game on Saturday
They wanna be somebody's friend

Everybody wanna work for a living
Everybody wants their children warm
Everybody wants to be forgiven
They want a shelter from the storm

Look at me, I ain't your enemy
We walk on common ground
We don't need to fight each other
What we need, what we need

Solidarity, solidarity
Solidarity, solidarity

Nobody likes to ask for money
Somebody likes to play the clown
Nobody likes to wait in a long line
Nobody likes being pushed around

Everybody wants their family protected
They wanna express themselves
Everybody wants to live forever

Look at me I ain't your enemy
Don't believe everything you hear
This is no time to fight each other
What we need, what we need

Solidarity, solidarity
Solidarity, solidarity
Solidarity, solidarity
Solidarity, solidarity
Solidarity, solidarity
Solidarity

Hey, people

Everybody wants the same thing, don't they?
Everybody wants a happy end
They wanna see the game on Saturday
They wanna be somebody's friend

Everybody wants the same thing, don't they?
Everybody wants a happy end
They wanna see the game on Saturday
They wanna be somebody's friend

Everybody wanna work for a living
They wanna keep their children warm
Everybody just wants to be forgiven
They want a shelter from the storm

What we need, what we need

Solidarity, solidarity
Solidarity, solidarity
Solidarity, solidarity.

Солидарность

В чём дело, милая?

Солидарность, солидарность

Все хотят одного и того же, не так ли?
Каждый хочет счастливого конца
Хотят посмотреть матч в субботу
Хотят быть чьим-то другом

Каждый хочет заработать на жизнь
Каждый хочет, чтобы его дети были в тепле
Каждый хочет быть прощённым
Хотят укрыться от бури

Посмотри на меня, я не твой враг
Мы ходим по общей земле
Нам не нужно сражаться друг с другом
Что нам нужно, что нам нужно

Солидарность, солидарность
Солидарность, солидарность

Никто не любит просить денег
Кто-то любит играть роль клоуна
Никто не любит ждать в длинной очереди
Никто не любит, когда его толкают

Каждый хочет, чтобы его семья была защищена
Хотят самовыражаться
Каждый хочет жить вечно

Посмотри на меня, я не твой враг
Не верь всему, что слышишь
Сейчас не время сражаться друг с другом
Что нам нужно, что нам нужно

Солидарность, солидарность
Солидарность, солидарность
Солидарность, солидарность
Солидарность, солидарность
Солидарность, солидарность
Солидарность

Эй, люди

Все хотят одного и того же, не так ли?
Каждый хочет счастливого конца
Хотят посмотреть матч в субботу
Хотят быть чьим-то другом

Все хотят одного и того же, не так ли?
Каждый хочет счастливого конца
Хотят посмотреть матч в субботу
Хотят быть чьим-то другом

Каждый хочет заработать на жизнь
Хотят, чтобы их дети были в тепле
Каждый просто хочет быть прощённым
Хотят укрыться от бури

Что нам нужно, что нам нужно

Солидарность, солидарность
Солидарность, солидарность
Солидарность, солидарность.