Paroles et traduction Blackbear feat. Devon Baldwin - Waste Away

Waste Away

Take a little bit of this girl,
I will show you what I'm on,
It's not the beginning of something I?,
It feels like we're living too fast to fall asleep,
Take a little hit of this girl,
I will show you the way tonight,
And I promise,
That this could be everything you needed,
This could be everything you dreamed of,
And I, won't waste a minute of time that we're livin,
I won't waste a day less I'm wastin my days with you,
I won't waste a day less I'm wastin my days with you,
I won't waste away less I'm wastin away with you,
Yeah oh, yeah oh,
Let it in, let it be babe,
This is everything you need baby,
We have all this time to waste,
I won't even make you wait,
So just come and lay with me,
And I will show you how,
I can show you now,
Take a hit and let it out,
Cuz there's a method to my madness,
All you needs a little practice,
Follow me baby, you don't have to say a thing,
Keep your eyes closed we can live in reverie,
Breathe just a little deeper,
There is no better feeling than now,
And I promise,
And I promise,
That this could be everything you needed,
This could be everything you dreamed of,
And I, won't waste a minute of time that we're livin,
I won't waste a day less I'm wastin my days with you,
I won't waste a day less I'm wastin my days with you,
I won't waste away less I'm wastin away with you

Gâcher

Prends un peu de cette fille,
Je vais te montrer ce que je ressens,
Ce n'est pas le début de quelque chose de ?,
On a l'impression qu'on vit trop vite pour s'endormir,
Prends un peu de cette fille,
Je vais te montrer le chemin ce soir,
Et je te le promets,
Que ça pourrait être tout ce dont tu avais besoin,
Ça pourrait être tout ce dont tu rêvais,
Et moi, je ne vais pas perdre une minute de notre vie,
Je ne vais pas perdre une journée tant que je ne la gaspille pas avec toi,
Je ne vais pas perdre une journée tant que je ne la gaspille pas avec toi,
Je ne vais pas me laisser dépérir tant que je ne me laisse pas dépérir avec toi,
Ouais oh, ouais oh,
Laisse-toi aller, laisse-toi faire ma chérie,
C'est tout ce dont tu as besoin ma chérie,
On a tout ce temps à perdre,
Je ne vais même pas te faire attendre,
Alors viens et allonge-toi avec moi,
Et je vais te montrer comment,
Je peux te montrer maintenant,
Prends une inspiration et laisse-la sortir,
Parce qu'il y a une méthode dans ma folie,
Tout ce qu'il te faut, c'est un peu de pratique,
Suis-moi ma chérie, tu n'as pas à dire un mot,
Garde les yeux fermés, on peut vivre dans la rêverie,
Respire un peu plus profondément,
Il n'y a pas de meilleur sentiment que maintenant,
Et je te le promets,
Et je te le promets,
Que ça pourrait être tout ce dont tu avais besoin,
Ça pourrait être tout ce dont tu rêvais,
Et moi, je ne vais pas perdre une minute de notre vie,
Je ne vais pas perdre une journée tant que je ne la gaspille pas avec toi,
Je ne vais pas perdre une journée tant que je ne la gaspille pas avec toi,
Je ne vais pas me laisser dépérir tant que je ne me laisse pas dépérir avec toi.