Paroles et traduction Blackbear - clown

clown

Roller coaster, up and down
We're so high, can't see the ground
Paint our faces like a clown
Let's pretend we're happy now
Roller coaster, up and down
We're so high, can't see the ground
Paint our faces like a clown
Let's pretend we're happy now
Yeah, ooh, wow (wow), I let myself down
Said I'd never fall in love
But I'm looking like a clown (like a clown)
And now, ooh, wow, put my phone down (put it down)
'Cause someone's gotta take it 'fore I smash it on the ground
And I'm gettin' really good at tripping 'bout the lil' things (lil')
Turn a big mood to a big mood swing (mood)
Doesn't make it any better, cryin' on my Gucci sweater
Ain't no way that I could ever make you happy now (whoa)
And I'm sorry now, but it's complicated
And you hunt me now, thank God I'm faded
Roller coaster, up and down
We're so high, can't see the ground
Paint our faces like a clown
Let's pretend we're happy now
Roller coaster, up and down
We're so high, can't see the ground
Paint our faces like a clown
Let's pretend we're happy now
Another day, another crisis
Another night we spend fightin'
Really thought that you were ride or dyin'
Dealin' with your drama rather not, so I'm silent (rather not)
Things change, I can't pretend to deny it
She's in her cursed clothes, Gucci diet
In my old phone, goin' through my old habits
Spent a whole year with you, I know it's tragic
All I know is that you're here to cause damage
Highs and lows, you turned me to a savage, yeah
(You turned me to a savage)
Roller coaster, up and down
We're so high, can't see the ground
Paint our faces like a clown
Let's pretend we're happy now
Roller coaster, up and down
We're so high, can't see the ground
Paint our faces like a clown
Let's pretend we're happy now
And let's pretend we're happy now
'Til life gets more
Let's pretend we're happy now
(Let's pretend we're happy now)
(Let's pretend we're happy now)

клоун

Американские горки, вверх и вниз
Мы так высоко, что не видим земли
Раскрасим лица, как у клоунов
Давай притворимся, что сейчас счастливы
Американские горки, вверх и вниз
Мы так высоко, что не видим земли
Раскрасим лица, как у клоунов
Давай притворимся, что сейчас счастливы
Да, ох, вау (вау), я подвел себя
Говорил, что никогда не влюблюсь
Но я выгляжу как клоун (как клоун)
А теперь, ох, вау, откладываю телефон (откладываю)
Потому что кто-то должен забрать его, прежде чем я разобью его об землю
И я становлюсь очень хорош в том, чтобы спотыкаться о мелочи (мелочи)
Превращаю хорошее настроение в плохой настрой (настроение)
От этого не становится лучше, плакать в свой свитер Gucci
Я никак не могу сделать тебя счастливой сейчас (вау)
И мне жаль, но всё сложно
И ты преследуешь меня, слава Богу, я под кайфом
Американские горки, вверх и вниз
Мы так высоко, что не видим земли
Раскрасим лица, как у клоунов
Давай притворимся, что сейчас счастливы
Американские горки, вверх и вниз
Мы так высоко, что не видим земли
Раскрасим лица, как у клоунов
Давай притворимся, что сейчас счастливы
Еще один день, еще один кризис
Еще одна ночь, которую мы проводим, ругаясь
Я действительно думал, что ты будешь со мной до конца
Разбираться с твоими драмами, я не хочу, поэтому я молчу (не хочу)
Всё меняется, я не могу притворяться, что отрицаю это
Ты в своих проклятых шмотках, на диете Gucci
В моем старом телефоне, копаюсь в своих старых привычках
Провел с тобой целый год, я знаю, это трагично
Всё, что я знаю, это то, что ты здесь, чтобы причинить боль
Взлеты и падения, ты превратила меня в дикаря, да
(Ты превратила меня в дикаря)
Американские горки, вверх и вниз
Мы так высоко, что не видим земли
Раскрасим лица, как у клоунов
Давай притворимся, что сейчас счастливы
Американские горки, вверх и вниз
Мы так высоко, что не видим земли
Раскрасим лица, как у клоунов
Давай притворимся, что сейчас счастливы
И давай притворимся, что сейчас счастливы
Пока жизнь не станет больше
Давай притворимся, что сейчас счастливы
(Давай притворимся, что сейчас счастливы)
(Давай притворимся, что сейчас счастливы)