Paroles et traduction Blackberry Smoke - Azalea

Azalea

Azalea, do you hear those voices callin' for ya
Do they tell you what you need to know and
Do they point you to the way back home
It might not seem the same since you've been grown
Everything looks withered to the bone

Time will bring the rain
You can bloom again the same

Half the learnin's in the leavin'
That's the only thing we fear
Maybe it's not out there
Maybe this leads nowhere
Home will always be right here

Azalea, life ain't always kind enough to warn ya
Your heart ain't the same as California
Getting by it don't mean getting strong
Coming back don't mean your leaving here was wrong
Sorry ain't the same as moving on

Even when you pray
You don't always get your way

Half the learnin's in the leavin'
That's the only thing we fear
Maybe it's not out there
Maybe this leads nowhere
Home will always be right here

Oh, I see everywhere you left behind you
I kiss the wind and hope that it will find you

Remember when you fall
You can outrun it all

Half the learnin's in the leavin'
That's the only thing we fear
Maybe it's not out there
Maybe this leads nowhere
Home will always be right here

Азалия

Азалия, ты слышишь, как голоса зовут тебя?
Говорят ли они тебе то, что нужно знать, и
Указывают ли тебе путь домой?
Он может казаться не таким, как прежде, с тех пор, как ты повзрослела.
Всё кажется таким увядшим до основания.

Время принесет дождь,
Ты снова можешь расцвести так же.

Половина познания — в уходе,
Это единственное, чего мы боимся.
Может быть, это не там,
Может быть, это никуда не ведет.
Дом всегда будет здесь.

Азалия, жизнь не всегда достаточно добра, чтобы предупредить тебя.
Твое сердце — не Калифорния.
Выживать не значит становиться сильной.
Возвращение не означает, что твой уход был ошибкой.
Извиниться — не то же самое, что двигаться дальше.

Даже когда ты молишься,
Ты не всегда получаешь то, что хочешь.

Половина познания — в уходе,
Это единственное, чего мы боимся.
Может быть, это не там,
Может быть, это никуда не ведет.
Дом всегда будет здесь.

О, я вижу все, что ты оставила позади.
Я целую ветер и надеюсь, что он найдет тебя.

Помни, когда ты падаешь,
Ты можешь убежать от всего этого.

Половина познания — в уходе,
Это единственное, чего мы боимся.
Может быть, это не там,
Может быть, это никуда не ведет.
Дом всегда будет здесь.