Paroles et traduction Blackcode feat. Karl Sylver & Alessa - Numb

Numb

You came in waves just following the tide
You′re in and out, seems like every night
Back and forth, you live in black and white
Committed for a minute, then you hide

You gave me the world and then you took it back
You know you did me wrong but you deny the facts
Emotion's low, I don′t know where my heart is at
Where my heart is at

Thanks for making me numb, can't get enough
Enough when you lied saying I am the one
I wanna rush never feeling your touch
Turned off my feelings by pulling enough blood
Thanks for making me numb

I wanna rush, never feeling your touch
Turned off my feelings by pulling enough blood
Thanks for making me numb

Thanks for making me numb

Thanks for making me numb

There was a time when our sparks used to fly
But we burned out nothing to ignite
You felt some love
Two faces, different sides
Tried your best but your true colors shined

You gave me the world and then you took it back
You know you did me wrong but you deny the facts
Emotion's low, I don′t know where my heart is at
Where my heart is at
Thanks for making me numb, can′t get enough
Enough when you lied saying I am the one
I wanna rush, never feeling your touch
Turned off my feelings by pulling enough blood
Thanks for making me numb

I wanna rush never feeling your touch
Turned off my feelings by pulling enough blood
Thanks for making me numb

Thanks for making me numb

Онемение

Ты приходила волнами, словно прилив,
То появлялась, то исчезала, каждую ночь,
Взад и вперёд, ты живёшь в чёрно-белом мире,
На минуту увлечена, а затем скрываешься.

Ты подарила мне целый мир, а потом забрала его,
Ты знаешь, что поступила со мной неправильно, но отрицаешь это,
Эмоции на нуле, я не знаю, где мое сердце,
Где мое сердце.

Спасибо, что сделала меня бесчувственным, не могу насытиться,
Не могу насытиться твоей ложью о том, что я единственный,
Хочу бежать, не чувствуя твоего прикосновения,
Отключил свои чувства, выпуская достаточно крови,
Спасибо, что сделала меня бесчувственным.

Хочу бежать, не чувствуя твоего прикосновения,
Отключил свои чувства, выпуская достаточно крови,
Спасибо, что сделала меня бесчувственным.

Спасибо, что сделала меня бесчувственным.

Спасибо, что сделала меня бесчувственным.

Было время, когда между нами летали искры,
Но мы перегорели, нечего поджечь,
Ты чувствовала какую-то любовь,
Два лица, разные стороны,
Ты старалась изо всех сил, но твои истинные цвета проявились.

Ты подарила мне целый мир, а потом забрала его,
Ты знаешь, что поступила со мной неправильно, но отрицаешь это,
Эмоции на нуле, я не знаю, где мое сердце,
Где мое сердце.
Спасибо, что сделала меня бесчувственным, не могу насытиться,
Не могу насытиться твоей ложью о том, что я единственный,
Хочу бежать, не чувствуя твоего прикосновения,
Отключил свои чувства, выпуская достаточно крови,
Спасибо, что сделала меня бесчувственным.

Хочу бежать, не чувствуя твоего прикосновения,
Отключил свои чувства, выпуская достаточно крови,
Спасибо, что сделала меня бесчувственным.

Спасибо, что сделала меня бесчувственным.