Paroles et traduction Blackhead - คุ้มมั้ย

คุ้มมั้ย

พอแล้ว หยุดทำฉันเสียที
ฉันทนเจ็บพอแล้ว หยุดโมโหเสียที
ฉันทนไม่ไหว

อีกแล้ว ถูกบีบคั้นข้างใน
ฉันต้องเจ็บอีกแล้ว ดังไฟเผาดวงใจ

ใจนึงก็อยาก หนีจากไป
อีกใจนึงก็อยาก สู้กันใหม่

แล้วมันจะคุ้มมั้ย อีกทีมันจะคุ้มมั้ย
ที่ต้องมาทนเจ็บช้ำเพราะเธอ ลองคิดดู
แล้วมันจะคุ้มมั้ย อีกทีมันจะคุ้มมั้ย
ต้องเกือบจะตายกี่ครั้งเพราะเธอ ลองคิดดู
แล้วมันจะคุ้มมั้ย อีกทีมันจะคุ้มมั้ย
ที่ต้องมาทนเจ็บช้ำเพราะเธอ ลองคิดดู
แล้วมันจะคุ้มมั้ย อีกทีมันจะคุ้มมั้ย
ต้องเกือบจะตายกี่ครั้งเพราะเธอ ลองคิดดูเด๊ะ!!

ใจนึงแค่อยาก หนีจากไป
แต่ใจนึงไม่อยาก เริ่มต้นใหม่
ใจนึงแค่อยาก หนีจากไป
แต่ใจนึงไม่อยาก เริ่มต้นใหม่

แล้วมันจะคุ้มมั้ย อีกทีมันจะคุ้มมั้ย
ที่ต้องมาทนเจ็บช้ำเพราะเธอ ลองคิดดู
แล้วมันจะคุ้มมั้ย อีกทีมันจะคุ้มมั้ย
ต้องเกือบจะตายกี่ครั้งเพราะเธอ ลองคิดดู
แล้วมันจะคุ้มมั้ย อีกทีมันจะคุ้มมั้ย
ที่ต้องมาทนเจ็บช้ำเพราะเธอ ลองคิดดู
แล้วมันจะคุ้มมั้ย อีกทีมันจะคุ้มมั้ย
ต้องเกือบจะตายกี่ครั้งเพราะเธอ ลองคิดดูเด๊ะ!!

Стоит ли оно того?

Хватит, прекрати делать мне больно.
Я больше не могу терпеть эту боль, прекрати злиться.
Я больше не выдержу.

Снова это давление изнутри.
Мне снова больно, словно огонь сжигает мое сердце.

Часть меня хочет сбежать.
Но другая часть хочет попробовать еще раз.

Но стоит ли оно того? Скажи, стоит ли оно того?
Терпеть всю эту боль из-за тебя, подумай.
Стоит ли оно того? Скажи, стоит ли оно того?
Сколько раз я должна быть на грани смерти из-за тебя, подумай.
Стоит ли оно того? Скажи, стоит ли оно того?
Терпеть всю эту боль из-за тебя, подумай.
Стоит ли оно того? Скажи, стоит ли оно того?
Сколько раз я должна быть на грани смерти из-за тебя, подумай же!!

Часть меня просто хочет сбежать.
Но другая не хочет начинать все сначала.
Часть меня просто хочет сбежать.
Но другая не хочет начинать все сначала.

Но стоит ли оно того? Скажи, стоит ли оно того?
Терпеть всю эту боль из-за тебя, подумай.
Стоит ли оно того? Скажи, стоит ли оно того?
Сколько раз я должна быть на грани смерти из-за тебя, подумай.
Стоит ли оно того? Скажи, стоит ли оно того?
Терпеть всю эту боль из-за тебя, подумай.
Стоит ли оно того? Скажи, стоит ли оно того?
Сколько раз я должна быть на грани смерти из-за тебя, подумай же!!