Paroles et traduction Blackhead - อยู่ไป ไม่มีเธอ

อยู่ไป ไม่มีเธอ

หมดแล้ว หมดสิ้นหนทาง จะดึงรั้งเธออีกต่อไป
จบแล้วไม่มีเธอนับจากนี้
ขาดคนรักคนเอาใจ ขาดคนที่เคยหวังดี
จะทำเช่นไร ถ้าต่อไปนี้ไม่มีเธอ

และคนอย่างฉัน
จะอยู่อย่างไรต้องสูญเสียเธอไปไร้เธอคู่
ฉันไม่รู้จะอยู่เพื่อใคร
และคนอย่างฉัน
ต้องเจ็บกับความช้ำนี้ไปนานซักเท่าไร
จะเจ็บเพียงใด จะปวดร้าวเพียงใด
หากฉันไม่ต้องเสียใจ กับการเสียเธอในวันนี้
อย่างไรก็คงต้องมีสักครั้ง

กับการต้องเสียเธอไป
หากใครคนหนึ่งพลาดพลั้ง
หมดสิ้นหนทาง ต้องอยู่ลำพังไม่มีใคร

แต่คนอย่างฉัน ต้องอยุ่ต่อไป
แม้เสียเธอไป ไร้เธอคู่
แม้ไม่รู้จะอยู่เพื่อใคร
และคนอย่างฉัน ต้องเจ็บกับความช้ำนี้
ไปนานซักเท่าไร จะเจ็บเพียงใด
(จะอยู่ไปโดยไม่มีเธอ)

แต่คนอย่างฉัน ต้องอยุ่ต่อไป
แม้เสียเธอไป ไร้เธอคู่
แม้ไม่รู้จะอยู่เพื่อใคร
และคนอย่างฉัน ต้องเจ็บกับความช้ำนี้
ไปนานซักเท่าไร จะเจ็บเพียงใด
(จะอยู่ไปโดยไม่มีเธอ)

จะปวดร้าวแค่ไหน

แต่คนอย่างฉัน ต้องอยุ่ต่อไป
แม้เสียเธอไป ไร้เธอคู่
แม้ไม่รู้จะอยู่เพื่อใคร
และคนอย่างฉัน ต้องเจ็บกับความช้ำนี้
ไปนานซักเท่าไร จะเจ็บเพียงใด
(จะอยู่ไปโดยไม่มีเธอ)

จะอยู่ต่อไปโดยลำพัง
จะเจ็บเพียงใด จะอยู่ไปโดยไม่มีเธอ

Жить без тебя

Всё кончено, нет больше способов удержать тебя.
Всё кончено, тебя больше нет со мной.
Нет любимой, нет заботы, нет той, кто желала мне добра.
Что же мне делать, если тебя больше нет рядом?

И как мне,
жить дальше, потеряв тебя, без тебя рядом?
Я не знаю, ради кого мне жить.
И как мне,
терпеть эту боль, как долго она будет длиться?
Как сильно будет болеть, как сильно будет мучить,
если бы я не чувствовал этой боли от потери тебя сегодня.
Так или иначе, это должно было случиться однажды.

Потерять тебя.
Если кто-то из нас оступился,
пути назад нет, мне остаётся быть одному, ни с кем.

Но я должен жить дальше,
даже потеряв тебя, без тебя рядом.
Даже не зная, ради кого жить.
И я должен терпеть эту боль,
как долго она будет длиться, как сильно будет болеть,
(Я буду жить без тебя).

Но я должен жить дальше,
даже потеряв тебя, без тебя рядом.
Даже не зная, ради кого жить.
И я должен терпеть эту боль,
как долго она будет длиться, как сильно будет болеть,
(Я буду жить без тебя).

Как сильно будет мучить,

Но я должен жить дальше,
даже потеряв тебя, без тебя рядом.
Даже не зная, ради кого жить.
И я должен терпеть эту боль,
как долго она будет длиться, как сильно будет болеть,
(Я буду жить без тебя).

Буду жить дальше в одиночестве.
Как сильно будет болеть, я буду жить без тебя.