Paroles et traduction Blackhead - ใจฉันอยู่กับเธอ

ใจฉันอยู่กับเธอ

ผ่านไปแล้ว ทุกอย่างมันจบลงแล้ว และตัวฉันเองต้องไป
ฉันเสียใจ ฉันร้องไห้ ทุกคราวที่คิดขึ้นมา

เหตุการณ์นั้น ระหว่างเรื่องเธอและฉัน จะจำไว้นานเท่านาน
ภาพแห่งความสุข ที่พ้นผ่าน จะไม่มีวันเลือนลบไป

ไม่ว่าเธอนั้นมีใคร แม้จะอย่างไร เพียงอยากบอกให้รู้ว่า

ใจฉันอยู่กับเธอ แม้จะห่างกันแสนไกลเพียงไหน
ใจฉันอยู่กับเธอ หมดเลยทั้งหัวใจ และรักตลอดไป

เธอคงรู้ กับสิ่งที่ผ่านมานั้น และตัวฉันเองเข้าใจ
ต่างก็เห็นอยู่ แต่เก็บอยู่ข้างใน ไม่จำเป็นต้องอธิบาย

ไม่ว่าเธอนั้นมีใคร แม้จะอย่างไร เพียงอยากบอกให้รู้ว่า

ใจฉันอยู่กับเธอ แม้จะห่างกันแสนไกลเพียงไหน
ใจฉันอยู่กับเธอ หมดเลยทั้งหัวใจ และรักตลอดไป, yeah yeah

ผ่านไปแล้ว ทุกอย่างมันจบลงแล้ว และตัวฉันเองต้องไป
เธอจะมีเขา หรือจะมีเหตุผลใด ฉันไม่ใส่ใจ เพียงอยากบอกให้รู้ว่า

ใจฉันอยู่กับเธอ แม้จะห่างกันแสนไกลเพียงไหน
ใจฉันอยู่กับเธอ หมดเลยทั้งหัวใจ และรักตลอดไป

ใจฉันอยู่กับเธอ แม้จะห่างกันแสนไกลเพียงไหน
ใจฉันอยู่กับเธอ หมดเลยทั้งหัวใจ

Моё сердце с тобой

Всё прошло, всё закончилось, и мне нужно уйти.
Мне грустно, я плачу каждый раз, когда вспоминаю об этом.

То, что было между нами, я буду помнить вечно.
Образы нашего счастья никогда не исчезнут.

Неважно, есть ли у тебя кто-то, несмотря ни на что, я просто хочу, чтобы ты знала,

что моё сердце с тобой, даже если мы бесконечно далеки друг от друга.
Моё сердце с тобой, всё моё сердце, и я буду любить тебя всегда.

Ты, конечно, знаешь о том, что произошло, и я это понимаю.
Мы оба видим это, но храним в себе, нет необходимости объяснять.

Неважно, есть ли у тебя кто-то, несмотря ни на что, я просто хочу, чтобы ты знала,

что моё сердце с тобой, даже если мы бесконечно далеки друг от друга.
Моё сердце с тобой, всё моё сердце, и я буду любить тебя всегда, да, да.

Всё прошло, всё закончилось, и мне нужно уйти.
Неважно, есть ли у тебя кто-то или какая-то причина, мне всё равно, я просто хочу, чтобы ты знала,

что моё сердце с тобой, даже если мы бесконечно далеки друг от друга.
Моё сердце с тобой, всё моё сердце, и я буду любить тебя всегда.

Моё сердце с тобой, даже если мы бесконечно далеки друг от друга.
Моё сердце с тобой, всё моё сердце.