Paroles et traduction Blackhead - ใจร้าย

ใจร้าย

จากวันที่ได้เจอเธอ เธอช่างแสนดีกับฉัน
จากวันที่ได้เจอเธอ เหมือนว่าฉันได้เจอกับนางในฝัน

มันทำให้ฉันเข้าใจผิด เอาเก็บไปคิดว่ารักกัน
แต่เธอกลับไม่เป็นแบบนั้น ทำไม ทำไมเธอทำอย่างนี้

เธอน่ะใจร้าย เธอน่ะใจร้าย
มาหลอกกัน ให้ฉันต้องงมงายอย่างนี้
เธอแหละทำฉัน ให้จมอยู่แบบนี้
เธอจะดีกับฉันไปทำไม

หากเธอไม่ดีกับฉัน มันก็คงไม่เป็นแบบนี้
ที่เธอทำดีอย่างนั้น ยิ่งทำให้ใจฉันจมดิ่งลงไปทุกที

มันทำให้ฉันเข้าใจผิด เอาเก็บไปคิดว่ารักกัน
แต่เธอกลับไม่เป็นแบบนั้น ทำไม ทำไมเธอทำอย่างนี้

เธอน่ะใจร้าย เธอน่ะใจร้าย
มาหลอกกัน ให้ฉันต้องงมงายอย่างนี้
เธอแหละทำฉัน ให้จมอยู่แบบนี้
เธอจะดีกับฉันไปทำไม

เธอน่ะใจร้าย เธอน่ะใจร้าย
มาหลอกกัน ให้ฉันต้องงมงายอย่างนี้
เธอแหละทำฉัน ให้จมอยู่แบบนี้
เธอจะดีกับฉันไปทำไม

เธอน่ะใจร้าย เธอน่ะใจร้าย เธออย่าดีกับฉันเลยดีกว่า

Жестокая

С того дня, как я встретил тебя, ты была так добра ко мне,
С того дня, как я встретил тебя, я будто встретил девушку своей мечты.

Это заставило меня ошибиться, я подумал, что мы любим друг друга,
Но ты оказалась не такой. Почему? Почему ты так поступаешь?

Ты же жестокая, ты жестокая!
Обманула меня, заставила поверить в это.
Это ты сделала, ты утопила меня в этом.
Зачем ты была так добра ко мне?

Если бы ты не была добра ко мне, этого бы не случилось.
Твоя доброта заставляла мое сердце тонуть все глубже.

Это заставило меня ошибиться, я подумал, что мы любим друг друга,
Но ты оказалась не такой. Почему? Почему ты так поступаешь?

Ты же жестокая, ты жестокая!
Обманула меня, заставила поверить в это.
Это ты сделала, ты утопила меня в этом.
Зачем ты была так добра ко мне?

Ты же жестокая, ты жестокая!
Обманула меня, заставила поверить в это.
Это ты сделала, ты утопила меня в этом.
Зачем ты была так добра ко мне?

Ты же жестокая, ты жестокая! Лучше бы ты не была добра ко мне вовсе.