Blackie & Lois - Pendejo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Blackie & Lois - Pendejo




Pendejo
Pendejo
Ououoah eh
Ououoah eh
Ese novio tuyo gafo
That boyfriend of yours is a fool
No se ha dado cuenta de lo que tiene al lado
He hasn't realized what he has next to him
Si yo te consiento creo que es momento
If I spoil you, I think it's time
Todo está hablado
Everything is spoken
Dile al pendejo ese
Tell that jerk
Que ya yo llegue que no te perteneces
That I'm here and you don't belong to him
Que te he comido varias veces
That I've eaten you several times
Y que no te llame para estupideces
And don't call you for stupid things
Dile al pendejo ese
Tell that jerk
Que ya yo llegue que no te perteneces
That I'm here and you don't belong to him
Que te he comido varias veces
That I've eaten you several times
Y que no te llame para estupideces
And don't call you for stupid things
Se que primero fue sábado que domingo
I know it was Saturday first then Sunday
Pero contigo gane el bingo
But with you, I won the bingo
Te gustó yo
You liked me
Porque te trato distinto y todo me sale distinto
Because I treat you differently and everything turns out different with me
Soy un perro y a la vez te trato lindo
I'm a dog and at the same time I treat you nicely
Wah es que te ves tan cara
Wah, you look so expensive
Si tan solo conmigo te arriesgarás
If only you would take a chance with me
Tú, conocerías la fama
You, you would know fame
Fendi, gucci, Prada
Fendi, Gucci, Prada
El bobo ese no te merece
That fool doesn't deserve you
No tiene na' es lo que parece
He doesn't have anything, he's not what he seems
Si el supiera que te como aveces
If he knew that I eat you sometimes
Él te busca en la bici
He'd look for you on a bicycle
Yo lo hago en el merce
I do it in a merce
El bobo ese no te merece
That fool doesn't deserve you
No tiene na' es lo que parece
He doesn't have anything, he's not what he seems
Si el supiera que te como aveces
If he knew that I eat you sometimes
Yeeh yeeh hablale claro de una vez
Yeeh yeeh tell him straight once
Dile al pendejo ese
Tell that jerk
Que ya yo llegue que no te pertenece
That I'm here and you don't belong to him
Que te he comido varias veces
That I've eaten you several times
Y que no te llame para estupideces
And don't call you for stupid things
Dile al pendejo ese
Tell that jerk
Que ya yo llegue que no te perteneces
That I'm here and you don't belong to him
Que te he comido varias veces
That I've eaten you several times
Y que no te llame para estupideces
And don't call you for stupid things
Cuando me dice papi
When you say daddy
Me pongo happy
I get happy
Yo que el amor está caro
I know love is expensive
Pero yo te lo hago gratis
But I'll do it for you for free
Cuando me dice papi (Yo soy tu papi)
When you say daddy (I'm your daddy)
Me pongo happy
I get happy
Yo que el amor está caro
I know love is expensive
Pero yo te lo hago gratis
But I'll do it for you for free
Ese novio tuyo gafo
That boyfriend of yours is a fool
No se ha dado cuenta de lo que tiene al lado
He hasn't realized what he has next to him
Si yo te consiento creo que es momento
If I spoil you, I think it's time
Todo está hablado
Everything is spoken
Dile al pendejo ese
Tell that jerk
Que ya yo llegue que no te pertenece
That I'm here and you don't belong to him
Que te he comido varias veces
That I've eaten you several times
Y que no te llame para estupideces
And don't call you for stupid things
Dile al pendejo ese
Tell that jerk
Que ya yo llegue que no te perteneces
That I'm here and you don't belong to him
Que te he comido varias veces
That I've eaten you several times
Y que no te llame para estupideces
And don't call you for stupid things
El bobo ese no te merece
That fool doesn't deserve you
No tiene na' es lo que parece
He doesn't have anything, he's not what he seems
Si el supiera que te como aveces
If he knew that I eat you sometimes
Yeeh yeeh hablale claro de una vez Eh
Yeeh yeeh tell him straight once Eh
GG Dejala caer
GG Let her fall





Writer(s): Loiniel Alejandro Pacheco Silva, Bakhos Greige, Victor Josue Herrera Alexander, Gabriel Guillermo Perez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.