Paroles et traduction Blacklite District - Same Old Shit

Same Old Shit

Yeah I'm just trying to change my ways
Same old shit just a different day
Same old shit just a different day
A different day
Yeah I'm just trying to change my ways
Same old shit just a different day
Same old shit just a different day
A different day

Yeah I don't really know where to go from here
I don't really know if I'm seeing clear
Maybe it's time I disappear, disappear
Yeah I don't know nothing 'bout moving on
That's what they say but they're all gone
Maybe I should really stop hanging on, hanging on

I'm supposed to stop but I never will
It's a lot to take and I don't care if it kills
Life is what we make so we make me a deal
I'm gonna change my ways and this time I'm for real

Yeah I'm just trying to change my ways
Same old shit just a different day
Same old shit just a different day
A different day
Yeah I'm just trying to change my ways
Same old shit just a different day
Same old shit just a different day
A different day

Та же Старая Дрянь

Да, я просто пытаюсь измениться,
Та же старая дрянь, просто другой день.
Та же старая дрянь, просто другой день.
Просто другой день.
Да, я просто пытаюсь измениться,
Та же старая дрянь, просто другой день.
Та же старая дрянь, просто другой день.
Просто другой день.

Да, я правда не знаю, куда мне идти отсюда.
Я правда не знаю, вижу ли я ясно.
Может быть, мне пора исчезнуть, исчезнуть.
Да, я ничего не знаю о том, как двигаться дальше.
Так все говорят, но их уже нет рядом.
Может быть, мне действительно стоит перестать цепляться, цепляться.

Я должен остановиться, но я никогда этого не сделаю.
Это тяжело принять, и мне все равно, если это меня убьет.
Жизнь — это то, что мы делаем, так что давай заключим сделку.
Я изменюсь, и на этот раз я говорю серьезно.

Да, я просто пытаюсь измениться,
Та же старая дрянь, просто другой день.
Та же старая дрянь, просто другой день.
Просто другой день.
Да, я просто пытаюсь измениться,
Та же старая дрянь, просто другой день.
Та же старая дрянь, просто другой день.
Просто другой день.