Paroles et traduction Blacknuss - Thinking of You

Thinking of You

I'll be thinkin' of you...

Yatto kono machi ni mo narete kita kana
Atarashii tomodachi mo minna ii ko dashi
Kaku ni aru ano kafe mo ninki aru mitai dashi
Sou waruku wa nai yo genki de iru yo

Minna de totta saigo no shashin
Natsukashii hibi yomigaeru
Ano koro wa itsumo tanoshikatta yo ne
Sotsugyou ryokou Birthday party
Mada kinou no koto mitai da ne
Mou modorenai kedo ah

Naitari warattari donna toki mo
Issho datta kimi dakara
Kisetsu ga ikutsu kawatte mo
I'll be thinkin' of you
Wasurenai yo doko ni ite mo

I'll be thinkin' of you...

Souiya ano ko wa nani shiteru kana?
Saikin kareshi ga dekita tte kiita kedo
Ano ko wa ima shigoto ga taihen mitai da ne
Renrakunai kedo genki na no kana?

Minna sorezore susunda michi
Isogashii hibi sugoshiteru
Ano koro wa itsumo asa made hanashita ne
Nan kiro mo tooku hanareta kyori
Denwa goshi ni tsunagaru kimochi
Ima wa aenai kedo ah

Naitari warattari donna toki mo
Issho datta kimi dakara
Kisetsu ga ikutsu kawatte mo
I'll be thinkin' of you
Wasurenai yo doko ni ite mo

Cause I really miss you babe
Ame ga yoru ga tsumetakute kokoro ga
Ore sou ni naru toki datte aru kedo
Minna iru yo ima wa mada ganbatte
Daijoubu da yo sukoshi otona ni natte
Mata ano koro mitai ni warai aou

Atarimae ni sugoshiteta ano hibi ga
Ima no watashi no sasae dakara
Kore kara mo zutto kawaranai yo
I'll be thinkin' of you
Wasurenai yo doko ni ite

Naitari warattari donna toki mo
Issho datta kimi dakara
Kisetsu ga ikutsu kawatte mo
I'll be thinkin' of you
Wasurenai yo doko ni ite mo

I'll be thinkin' of you

Thinking of You

Я буду думать о тебе...

Кажется, я наконец адаптировался к этому городу
У меня появились новые друзья, и все они хорошие люди
Кроме того, это кафе на углу пользуется спросом
Так что все не так уж плохо, я в порядке

Вот наша последняя фотография, сделанная вместе
Воспоминания оживают
В то время мы всегда были счастливы, верно?
Выпускной бал, вечеринка по случаю дня рождения
Кажется, это было только вчера
Мы больше не можем вернуться, но ах

Мы смеялись, плакали, но что бы ни происходило
Мы всегда были вместе, ты и я
Времена года сменяют друг друга
Я буду думать о тебе
Я не забуду тебя, где бы я ни был

Я буду думать о тебе...

Кстати, интересно, что сейчас делает эта девушка?
Я слышал, что она недавно начала встречаться
У нее сейчас очень напряженная работа
Мы не общаемся, но надеюсь, что с ней все в порядке

Каждый из нас идет своим путем
Мы проводим все дни в трудах
Раньше мы всегда разговаривали до самого утра
Мы были разнесены на тысячи километров
Но мы связывались по телефону
Сейчас мы не можем видеться, но ах

Мы смеялись, плакали, но что бы ни происходило
Мы всегда были вместе, ты и я
Времена года сменяют друг друга
Я буду думать о тебе
Я не забуду тебя, где бы я ни был

Потому что я действительно скучаю по тебе, детка
Когда идет дождь, холодная ночь, и мне грустно
Бывает, я расстраиваюсь
Но я держусь, ведь у меня есть друзья
Все будет хорошо, я немного повзрослел
Мы еще посмеемся, как в старые добрые времена

То время, которое мы проводили вместе, было чем-то само собой разумеющимся
И теперь оно поддерживает меня
И это никогда не изменится
Я буду думать о тебе
Я не забуду тебя, где бы ты ни была

Мы смеялись, плакали, но что бы ни происходило
Мы всегда были вместе, ты и я
Времена года сменяют друг друга
Я буду думать о тебе
Я не забуду тебя, где бы ты ни была

Я буду думать о тебе