Blacko - I'm not rich (The King's Son - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Blacko - I'm not rich (The King's Son




I'm not rich (The King's Son
Я не богат (Сын Короля)
I'm not rich but I live like a millionaire
Я не богат, но живу как миллионер
You know I live like a millionaire
Знаешь, я живу как миллионер
You know I live like I ain't got to care
Знаешь, я живу так, как будто мне все равно
In the world, but I do
На этот мир, но это не так
I care about me and you
Я забочусь о тебе и о себе
I care about me and you
Я забочусь о тебе и о себе
I care about god and rum
Я забочусь о Боге и о роме
Je suis pas riche
Я не богат
Mais l'amour fait de moi un millionnaire
Но любовь делает меня миллионером
Le soleil me subit comme lumière
Солнце светит мне, как свет
Je laisse ces fous se faire la guerre
Я позволяю этим дуракам воевать
Moi je cultive le love
Я же взращиваю любовь
Mais j'm'en fous
Но мне все равно
Je suis un habitant de la terre
Я житель Земли
Un passager un simple locataire
Всего лишь пассажир, простой арендатор
L'amour m'est vital, il m'est nécessaire
Любовь жизненно важна для меня, она мне необходима
La vraie richesse c'est le love
Настоящее богатство - это любовь
We used to know a man on a skyscraper
Мы знали одного человека на небоскребе
Market crushed, money turned into vapor
Рынок рухнул, деньги превратились в пар
Better know what life is really worth
Лучше знать, чего на самом деле стоит жизнь
More precious than diamonds from the earth
Она ценнее бриллиантов земли
I've been more???? to the future
Я был более??? к будущему
So not encourage them??? the youngster
Поэтому не поощряю их??? молодежь
Got to shower them with love
Должен осыпать их любовью
'Cause they are blessing from above
Потому что они - благословение свыше
I'm not rich but I live like a millionaire
Я не богат, но живу как миллионер
You know I live like a millionaire
Знаешь, я живу как миллионер
You know I live like I ain't got to care
Знаешь, я живу так, как будто мне все равно
In the world,
На этот мир
Mais j'm'en fous
Но мне все равно
Je suis un habitant de la terre
Я житель Земли
Un passager un simple locataire
Всего лишь пассажир, простой арендатор
L'amour m'est vital, il m'est nécessaire
Любовь жизненно важна для меня, она мне необходима
La vraie richesse c'est le love
Настоящее богатство - это любовь
L'amour est la seule richesse véritable
Любовь - единственное настоящее богатство
L'unique défense pour s'immuniser contre le diable
Единственная защита, чтобы стать невосприимчивым к дьяволу
Je me fous de vos diamants
Мне плевать на ваши бриллианты
Je sais que la valeur d'un homme se
Я знаю, что ценность человека
Trouve dans la force de ses sentiments
Заключается в силе его чувств
Je sais je suis venu je devrai partir
Я знаю, я пришел, и мне придется уйти
A la naissance j'étais nu je dois m'en souvenir
Я родился нагим, я должен помнить об этом
Mon coeur est un coffre fort, l'amour est une richesse
Мое сердце - это сейф, любовь - это богатство
I'm not rich but I live like a millionaire
Я не богат, но живу как миллионер
You know I live like a millionaire
Знаешь, я живу как миллионер
You know I live like I ain't got to care
Знаешь, я живу так, как будто мне все равно
In the world
На этот мир
Mais j'm'en fous
Но мне все равно
Je suis un habitant de la terre
Я житель Земли
Un passager un simple locataire
Всего лишь пассажир, простой арендатор
L'amour m'est vital, il m'est nécessaire
Любовь жизненно важна для меня, она мне необходима
La vraie richesse c'est le love
Настоящее богатство - это любовь
I'm not rich but I live like a millionaire
Я не богат, но живу как миллионер
You know I live like a millionaire
Знаешь, я живу как миллионер
You know I live like I ain't got to care
Знаешь, я живу так, как будто мне все равно
In the world
На этот мир
Le monde devient fou
Мир сходит с ума
On n'emporte rien au cimetière
Мы ничего не берем с собой в могилу
Finalement un diamant ne vaut pas une prière
В конце концов, бриллиант не стоит молитвы
Il n'existe nul autre trésor sur la terre
Нет другого такого сокровища на земле
La seule richesse c'est le love
Единственное богатство - это любовь
Je suis pas riche
Я не богат
Mais l'amour fait de moi un millionnaire
Но любовь делает меня миллионером
Le soleil me subit comme lumière
Солнце светит мне, как свет
Je laisse ces fous se faire la guerre
Я позволяю этим дуракам воевать
Moi je cultive le love
Я же взращиваю любовь
Mais j'm'en fous
Но мне все равно
Je suis un habitant de la terre
Я житель Земли
Un passager un simple locataire
Всего лишь пассажир, простой арендатор
L'amour m'est vital, il m'est nécessaire
Любовь жизненно важна для меня, она мне необходима
La vraie richesse c'est le love
Настоящее богатство - это любовь





Writer(s): Ty Brodie, Matthieu Hoube, Jamie Lou


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.