Paroles et traduction Blackpanda - Bailo x Fuera Lloro x Dentro

Bailo x Fuera Lloro x Dentro

Si tengo el corazón roto
Si tengo toda la vida en pedazos
Me he guardado todo el ego pa'l llanto
Si me encierro en mi cuarto
¿Qué más da?

He perdido el tiempo con tantos
He sabido de nosotros por otros
Si me mira creo que no me levanto
Enganchados a la química

Y yo quisiera saber
Cómo salgo de esta rueda pa' sentir otra vez
Me he colgado de una estrella pa' volver a nacer
Y las luces que veía son mentiras de ayer

Y yo quisiera saber
Cómo bajo de esta nube, va a empezar a llover
Cada vez que me lo pongo no sé cómo volver
Y me elevo como el humo si lo empiezo a prender

Na, naranara, naranara, naranara, nara
Na, naranara, naranara, naranara, nara

Si tengo el corazón roto
Si tengo toda la vida en pedazos
Asimilo todo el drama de un trago
Se me pasa en un rato
¿Qué más da?

He corrido a fuego sin frenos
He probado y ahora lo echo de menos
En segundos se me escapan los años
Atrapados en la realidad

Y yo quisiera saber
Cómo salgo de esta rueda pa' sentir otra vez
He jugado con el miedo para no enloquecer
Y he perdido los motivos pa' volver a creer

Y yo quisiera saber
Cómo bajo de la nube, va a empezar a llover
Cada sueño que tuvimos se rompió sin querer
Pero puedo imaginarme to' lo que pudo ser

Na, naranara, naranara, naranara, nara
Na, naranara, naranara, naranara, nara
(Na, naranara, naranara, naranara, nara)

Танцую снаружи, плачу внутри

Если у меня разбито сердце
Если вся моя жизнь вдребезги
Я приберегла всю свою гордость для слёз
Если я запрусь в своей комнате
Какая разница?

Я потеряла время со столькими
Я узнала о нас от других
Если он посмотрит на меня, я не встану
Подсели на химию

И я хотела бы знать
Как мне выбраться из этого круга, чтобы снова почувствовать
Я ухватилась за звезду, чтобы возродиться
И огни, которые я видела, - это вчерашняя ложь

И я хотела бы знать
Как мне спуститься с этого облака, ведь начнётся дождь
Каждый раз, когда я его принимаю, я не знаю, как вернуться
И я взлетаю, как дым, если начинаю его жечь

На, наранара, наранара, наранара, нара
На, наранара, наранара, наранара, нара

Если у меня разбито сердце
Если вся моя жизнь вдребезги
Я принимаю всю драму одним глотком
Это проходит через мгновение
Какая разница?

Я мчалась на полной скорости без тормозов
Я попробовала, и теперь скучаю по этому
За секунды у меня пролетают годы
В ловушке реальности

И я хотела бы знать
Как мне выбраться из этого круга, чтобы снова почувствовать
Я играла со страхом, чтобы не сойти с ума
И я потеряла причины, чтобы снова поверить

И я хотела бы знать
Как мне спуститься с этого облака, ведь начнётся дождь
Каждая наша мечта разбилась нечаянно
Но я могу представить всё, что могло бы быть

На, наранара, наранара, наранара, нара
На, наранара, наранара, наранара, нара
(На, наранара, наранара, наранара, нара)