BLACKPINK - Don't Know What to Do (Japan Version) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction BLACKPINK - Don't Know What to Do (Japan Version)




Don't Know What to Do (Japan Version)
Don't Know What to Do (Japan Version)
ちょっと誰か時間止めて
Someone please stop time,
もっと君とズレてくから
Because I'm losing ground with you.
だって笑っても嘘っぽい
Even when I smile, it feels fake,
もう自分が可哀想
I feel sorry for myself.
大丈夫って言ったけど
I said I'd be okay,
Don't know what to do without you
Don't know what to do without you
一人きりで描いた君の記憶はBlue
The memories of you that I drew alone are blue.
私だけ変われない新しい今日なのに
I'm the only one who can't change in this new day,
すべてダメで無理で苦しくて
Everything is hopeless, impossible, and miserable.
Don't know what to do
Don't know what to do
Don't know what to do without you
Don't know what to do without you
Don't know what to do without you
Don't know what to do without you
Don't know what to do without you
Don't know what to do without you
You know I
You know I
Don't know what to do
Don't know what to do
Don't know what to do
Don't know what to do
みんな失うのに出会う
Everyone loses as they meet,
きっと私達もそうでしょ
Surely the same will happen to us.
電話とか期待してソワソワしちゃってバカみたい
I'm like an idiot, expecting your call and getting restless,
チクタク鳴る時計の音がやけに虚しい
The ticking of the clock sounds so empty.
平気なフリしても
Even though I pretend to be okay,
Don't know what to do without you
Don't know what to do without you
鏡の中の私映るリップはBlue
The lipstick reflected in the mirror is blue.
私だけ変われない新しい今日なのに
I'm the only one who can't change in this new day,
すべてダメで無理で苦しくて
Everything is hopeless, impossible, and miserable.
Don't know what to do
Don't know what to do
Don't know what to do without you
Don't know what to do without you
Don't know what to do without you
Don't know what to do without you
Don't know what to do without you
Don't know what to do without you
You know I
You know I
Don't know what to do
Don't know what to do
Don't know what to do
Don't know what to do
大丈夫って言ったけど
I said I'd be okay,
Don't know what to do without you
Don't know what to do without you
一人きりで描いた君の記憶はBlue
The memories of you that I drew alone are blue.





Writer(s): Brian D Lee, Rebecca Rose Johnson, Teddy, 24


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.