Paroles et traduction Blackstreet - Booti Call (Gotta Get U Home with Me Mix)

It′s just a bootie call
Hey baby, turn around
It's not what it seems
The way I like it by the pound
Must be in the genes
Only want to have fun
No time to get sprung
That′s the way it is on Blackstreet
After all, it's a booty call
Well, you know what I like
You've got it
Just be there tonight
I want it, hey, yeah
You know that it′s right
All I wanna do is be
Where you′re at
Why must I feel like that
Why must I chase the cat
Nothing but the dog in me
Why must I feel like that
Why must I chase the cat
Nothing but the dog in me
Sometimes I feel that I
Might want to settle down
But on my wedding night I feel
I'm gonna play around
Life is too short to lie
I mean no disrespect at all
But if the other woman′s on my mind
On my life, it's a booty call
Well, you know what I like
You′ve got it
Just be there tonight
I want it
You know that it's right
All I wanna do is be
Where you′re at
Why must I feel like that
Bow wow wow
Yippy yo yippee ay, hey
Yo, take it to the limit
Every dog has his day
And I'm digging on the vibes
So we can get together
Make tonight real live
Checking out the front
Checking out the back
Well, I'll be god damned
Is it really like that
Summer′s hot
Winter′s freezing
Chasing that cat
All through the season
Hey, yo, girl, stop teasing
Check your trips
'Cause I really wanna stroke
You′re saying I'll drown
I′m saying you'll choke
Back at my place
Face to face
I′m trying to be good
So we can cut to the chase
You know what I like
And, baby, you got it
Come on, let's get this started
Back on Blackstreet
We can have a ball
'Cause after all
It′s just a booty call
Well, you know what I like
You′ve got it
Just be there tonight
I want it
You know that it's right
All I wanna do is be
Where you′re at
Why must I feel like that
Bow wow wow
Yippy yo yippee ay, hey

Это всего лишь звонок для бути
Эй, детка, обернись!
Это не то, чем кажется.
То, как мне это нравится, по фунту.
Должно быть, это заложено в генах.
Только хочу повеселиться.
Нет времени на то, чтобы взбрыкнуть.
Именно так обстоят дела на Блэкстрит.
В конце концов, это секс по вызову.
Ну, ты знаешь, что мне нравится.
У тебя это есть.
Просто будь там сегодня вечером.
Я хочу этого, Эй, да
Ты знаешь, что это правильно.
Все, чего я хочу, - это быть ...
Где ты?
Почему я должен так себя чувствовать
Почему я должен гоняться за кошкой
Ничего, кроме собаки во мне.
Почему я должен так себя чувствовать
Почему я должен гоняться за кошкой
Ничего, кроме собаки во мне.
Иногда мне кажется, что я ...
Возможно, тебе захочется остепениться.
Но в первую брачную ночь я чувствую ...
Я собираюсь поиграть с тобой.
Жизнь слишком коротка, чтобы лгать.
Я не имею в виду никакого неуважения.
Но если я думаю о другой женщине ...
Клянусь жизнью, это секс по вызову.
Ну, ты знаешь, что мне нравится.
У тебя это есть.
Просто будь там сегодня вечером.
Я хочу этого
Ты знаешь что это правильно
Все, чего я хочу, - это быть ...
Где ты?
Почему я должен так себя чувствовать
Bow wow wow
Йиппи-йо-йиппи-эй, эй
Эй, доведи это до предела!
Всему своё время
И я копаюсь в этих флюидах
Так что мы можем быть вместе.
Сделай сегодняшний вечер настоящим живым
Осматриваю фасад
Проверяю заднюю дверь
Что ж, будь я проклят!
Так ли это на самом деле
Лето жаркое.
Зима холодная.
Гоняюсь за этой кошкой
В течение всего сезона.
Эй, эй, девочка, прекрати дразниться
Проверьте свои поездки
Потому что я действительно хочу погладить тебя.
Ты говоришь что я утону
Я говорю, что ты задохнешься.
Снова у меня дома.
Лицом к лицу
Я стараюсь быть хорошей.
Так что мы можем перейти к сути дела.
Ты знаешь, что мне нравится.
И, Детка, ты все поняла.
Ну же, давайте начнем!
Назад на Блэкстрит
Мы можем устроить бал.
Потому что, в конце концов,
Это просто секс по вызову.
Ну, ты знаешь, что мне нравится.
У тебя это есть.
Просто будь там сегодня вечером.
Я хочу этого
Ты знаешь что это правильно
Все, чего я хочу, - это быть ...
Где ты?
Почему я должен так себя чувствовать
Bow wow wow
Йиппи-йо-йиппи-эй, эй