Eternal Nothingness - Blade and Bath traduction en allemand

Eternal Nothingness

My daily life consists of pain
It feels like I swallowed a blade
Being alive fucking sucks
Eternal nothingness
That's what I want
Being mindless
Not having any thoughts
And not living in this rotten world

My depression seems funny to me
I laugh at my misery
Walking on the streets reminds me of my loneliness
They have friends
They have everything
Shoot me in the fucking head
So I don't live in this living hell

Ewiges Nichts

Mein tägliches Leben besteht aus Schmerz
Es fühlt sich an, als hätte ich eine Klinge verschluckt
Am Leben zu sein ist verdammt scheiße
Ewiges Nichts
Das ist es, was ich will
Gedankenlos sein
Keine Gedanken haben
Und nicht in dieser verrotteten Welt leben

Meine Depression kommt mir lustig vor
Ich lache über mein Elend
Auf der Straße zu gehen erinnert mich an meine Einsamkeit
Sie haben Freunde
Sie haben alles
Schieß mir in den verdammten Kopf
Damit ich nicht in dieser lebendigen Hölle lebe