DONT DO DRUGZ - Bladee traduction en allemand

DONT DO DRUGZ

(You're listening to a RipSquad exclusive)
(Whatever)

The easiest route is the one that I choose
'Cause it feels like the only one working (winter in my mind)
This isn't the truth and I know
Yet I choose the way that makes me lose
And that hurts me the most (lonely)

I told my bro, "You gotta stop"
And he told me, "But for what?"
Man, I don't know

Having issues with the drugs
Man, it really isn't fun
Man, this shit'll have you dumb
Have you seriously fucked up?
Make your reality pale
Feel like every ship has sailed
Feel like everything is too late
Feel like nothing is okay

Feel like there isn't any way
Feel hate as soon as you awake
Each day is ruined every day
Might as well do it anyway
Might as well go through it anyway
'Cause you can't see another way
But there must be another way
But you're too caught up in the shame

But there must be another way
But you must have a higher aim
You should forgive yourself again
And walk the way that you create
And walk away from all this pain
Don't be addicted to the pain
There is a way that you can take
But it's a way you'll have to paint

The way is one you have to make
'Cause only you can break the chains
And even if it feels so hopeless
It's never too late or over
There's always a way from nowhere
Only up, we can't go lower
Only up now, can't get lower (I'm having cold visions)
Love, let's go (trust)

NIMM KEINE DROGEN

(Du hörst ein RipSquad Exklusiv)
(Was auch immer)

Ich wähle den einfachsten Weg,
Weil er sich wie der einzige anfühlt, der funktioniert (Winter in meinem Kopf)
Das ist nicht die Wahrheit, und ich weiß es,
Doch ich wähle den Weg, der mich verlieren lässt,
Und das schmerzt mich am meisten (einsam)

Ich sagte meinem Bruder: „Du musst aufhören“,
Und er sagte mir: „Aber wofür?“
Mann, ich weiß es nicht.

Ich habe Probleme mit den Drogen,
Mann, es macht wirklich keinen Spaß,
Mann, das Zeug macht dich dumm,
Bringt dich ernsthaft durcheinander,
Lässt deine Realität verblassen,
Fühlt sich an, als ob jedes Schiff abgefahren ist,
Fühlt sich an, als ob alles zu spät ist,
Fühlt sich an, als ob nichts in Ordnung ist.

Ich fühle mich, als gäbe es keinen Ausweg,
Ich fühle Hass, sobald ich aufwache,
Jeder Tag ist ruiniert, jeden Tag,
Ich könnte es genauso gut trotzdem tun,
Ich könnte es genauso gut trotzdem durchmachen,
Weil ich keinen anderen Weg sehen kann,
Aber es muss einen anderen Weg geben,
Aber ich bin zu sehr in der Schande gefangen.

Aber es muss einen anderen Weg geben,
Aber ich brauche ein höheres Ziel,
Ich sollte mir selbst wieder vergeben,
Und den Weg gehen, den ich erschaffe,
Und diesem ganzen Schmerz davonlaufen,
Sei nicht süchtig nach dem Schmerz,
Es gibt einen Weg, den ich gehen kann,
Aber es ist ein Weg, den ich malen muss.

Den Weg muss ich selbst erschaffen,
Denn nur ich kann die Ketten sprengen,
Und auch wenn es sich so hoffnungslos anfühlt,
Ist es nie zu spät oder vorbei,
Es gibt immer einen Weg aus dem Nichts,
Nur nach oben, tiefer können wir nicht gehen,
Nur nach oben jetzt, tiefer geht es nicht (Ich habe kalte Visionen),
Liebe, lass uns gehen (Vertrauen)