Paroles et traduction Bladee - Only One

Only One

Feel so high, I touch the sky
I get all through the stages
A fallen eye, a sacrifice to get to you, my angel
Your golden hair, the dust as a doll
The sun, the moon and the ocean
Blue skies, no clouds out as far as I can see
And it feels like we are right
(A dream of life)
Every night I count the days I have to wait for you
And everyday I count the nights
And every night I count the days I have to wait for you
Everyday I count the nights
Only one at the top, it can get so lonely
And you′re the only one
Had to try once again, I keep on trying
Try 'til this all works
Only one at the top of the cross, lonely
In another world
Had to try once again, and I keep on trying
Try ′til this all works
I got eyes just for you in a different story
But it's just for me
Create as I speak, I can speak your language
Would you want to be

Seul

Je me sens si haut, que je touche le ciel
Je passe par toutes les étapes
Un œil qui tombe, un sacrifice pour arriver jusqu'à toi, mon ange
Tes cheveux dorés, la poussière comme une poupée
Le soleil, la lune et l'océan
Ciel bleu, pas de nuages aussi loin que je puisse voir
Et on a l'impression que nous sommes bien
(Un rêve de vie)
Chaque nuit, je compte les jours qu'il me reste à attendre avant de te voir
Et chaque jour, je compte les nuits
Chaque nuit, je compte les jours qu'il me reste à attendre avant de te voir
Chaque jour, je compte les nuits
Seul au sommet, ça peut devenir tellement solitaire
Et tu es la seule
J'ai dû réessayer, je continue d'essayer
Essayer jusqu'à ce que tout cela fonctionne
Seul au sommet de la croix, solitaire
Dans un autre monde
J'ai dû réessayer, et je continue d'essayer
Essayer jusqu'à ce que tout cela fonctionne
J'ai des yeux que pour toi dans une autre histoire
Mais c'est juste pour moi
Créer au fur et à mesure que je parle, je peux parler ta langue
Voudrais-tu être