Paroles et traduction Blaenavon - Let's Pray - The Bedroom Tapes

Let's Pray - The Bedroom Tapes

It was the middle of the night
The chills had taken my breath
And I could not believe my eyes when you said:
"Let's pray, let's pray, let's pray for death"
"Let's pray, let's pray, let's pray for death"

But what a surprise, you leave enough for me a ticket back
Well that's not enough
And I could not believe my eyes when you said:
"Let's walk the hallways"

Sanity won't pay for me
Sanity won't pay for me
Sanity won't pay for me
Sanity won't pay for me
Sanity won't pay for me
Sanity won't pay for me
"Let's pray, let's pray, let's pray for death"

You tie me out, what have you got to live for?
You open up a window, then close the bedroom door
You're feeling done for the day so let's pray, let's pray it's easy
Maybe I hate you, 'cause you're just like me

And I need to sleep
But won't you promise that you wake me
When there's not long left?
We're already there
We're already there
We're already there

Sanity won't pay for me
Sanity won't pay for me
Sanity won't pay for me
Sanity won't pay for me
Sanity won't pay for me
Sanity won't pay for me
"Let's pray, let's pray, let's pray for death"

Sanity won't pay for me to drink the drink when devil's
Clink their glasses to forgotten blues on days in the nude
So pray for Ben, my mopey friend
He's lost his touch and the day's end begins to rise
In the morning or at night time

Let's pray, let's pray, let's pray for death
Let's pray, let's pray, let's pray for death

Давай помолимся - Записи из спальни

Была середина ночи,
Озноб перехватил дыхание,
И я не мог поверить своим глазам, когда ты сказала:
"Давай помолимся, давай помолимся, давай помолимся о смерти"
"Давай помолимся, давай помолимся, давай помолимся о смерти"

Но какой сюрприз, ты оставляешь мне билет обратно,
Но этого недостаточно,
И я не мог поверить своим глазам, когда ты сказала:
"Давай пройдемся по коридорам"

Здравый смысл мне не поможет,
Здравый смысл мне не поможет,
Здравый смысл мне не поможет,
Здравый смысл мне не поможет,
Здравый смысл мне не поможет,
Здравый смысл мне не поможет,
"Давай помолимся, давай помолимся, давай помолимся о смерти"

Ты меня изматываешь, ради чего тебе жить?
Ты открываешь окно, а затем закрываешь дверь спальни,
Ты чувствуешь, что на сегодня всё, так давай помолимся, давай помолимся, чтобы всё было просто,
Может быть, я ненавижу тебя, потому что ты такая же, как я.

И мне нужно спать,
Но ты обещаешь разбудить меня,
Когда останется недолго?
Мы уже там,
Мы уже там,
Мы уже там.

Здравый смысл мне не поможет,
Здравый смысл мне не поможет,
Здравый смысл мне не поможет,
Здравый смысл мне не поможет,
Здравый смысл мне не поможет,
Здравый смысл мне не поможет,
"Давай помолимся, давай помолимся, давай помолимся о смерти"

Здравый смысл не позволит мне пить, когда дьяволы
Чокаются бокалами за забытый блюз в дни наготы,
Так что молись за Бена, моего угрюмого друга,
Он потерял хватку, и конец дня начинает восходить
Утром или ночью.

Давай помолимся, давай помолимся, давай помолимся о смерти,
Давай помолимся, давай помолимся, давай помолимся о смерти.